Haitian Creole Dictionary

 A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  U  V  W  Y  Z 

9 Results for kont

kont Kreyòl ayisyen

Tematik: Egzanp
Vizit: 90

English : against : Ex: I am so against domestic abuse!

Français : contre : Ex : je suis tellement contre la violence conjugale !

Español : en contra: Ej: ¡Estoy tan en contra del abuso doméstico!

Português : contra: Ex: Sou totalmente contra a violência doméstica!

kont Kreyòl ayisyen

Definition: n.

  1. yon rapò oswa deskripsyon yon evénman oswa eksperyans.
  2. Yon kont nan yon bank. Yon dosye oswa yon deklarasyon sou depans finansye ak resi ki gen rapò ak yon peryòd oswa objektif patikilye. Egz: Mwen ouvri yon kont nan bank la pou m ka fè ekonomi.
  3. Yon aranjman ki bay yon itilizatè aksè pèsonalize nan yon òdinatè, sit entènèt, oswa aplikasyon, an jeneral lè li antre yon non itilizatè ak yon modpas.
  4. Aksyon w fè lè w ap konte (Yon kont, yon dekont)
  5. Ase. Ekivalan. Enpòtan.Egz: Lajan an pa kont (= kòb la pa ase). Nou gen kont moun, nou pa bezwen volontè ankò.

Semantik

Varyasyon: akawont (anglisim, sitou kont nan yon sit entènèt)
Popilarite: 185 Vizit: 152

English : account, enough, counting, count

Français : compte, assez, comptage

Español : cuenta, suficiente, contando

Português : conta, suficiente, contagem

kont Kreyòl ayisyen /kõ.t/

Definition: n. Istwa. Ti istwa pou pase tan, pou amize moun.
Jwèt devinèt. Jeneralman, lè y ap fè jwèt devinèt ak kont, yo di y ap tire kont. Lè y ap kòmanse yon kont, moun k ap bay li a konn di: Timtim! e moun k ap tande yo konn reponn: Bwa sèch!

Semantik

Etimoloji: fr.
Varyasyon: tire kont
⇔ Sinonim: istwa, devinèt
Popilarite: 185 Vizit: 95

English : story, riddle

Français : conte, énigme

Español : historia, cuento, enigma

Português : história, conto, enigma

kont Kreyòl ayisyen

n.

Semantik

⇔ Sinonim: dekont, kontaj, ka
Vizit: 69

English : counts

Français : compte

Español : cuenta

Português : conta

kont Kreyòl ayisyen /kõ.t/

Definition: Prepozisyon

  1. Opoze a. Pa opozisyon a. Egz: Lit kont koripsyon.
  2. Pa antisipasyon oswa pou preparasyon pou yon pwoblèm. Egz: Asirans kont maladi.

Popilarite: 185 Vizit: 87

English : against

Français : contre

Español : contra

Português : contra

kont Kreyòl ayisyen

Prepozisyon Tematik: Gramè

Semantik

Etimoloji: fr
⇔ Sinonim: pa rapò a
Vizit: 82

English : versus : Ex : Dogs versus cats: which pet do you prefer?

Français : versus : Ex : Chiens versus chats : quel animal préférez-vous ?

Español : versus: Ej: Perros versus gatos: ¿qué mascota prefieres?

Português : versus: Ex: Cães versus gatos: qual animal de estimação você prefere?

kont Kreyòl ayisyen

Prepozisyon Tematik: Gramè

Semantik

Etimoloji: fr
⇔ Sinonim: pa rapò a
Vizit: 81

English : vs. : Ex : Lions vs. tigers: which is stronger?

Français : vs. : Ex : Lions vs tigres : lequel est le plus fort ?

Español : vs.: Ej: Leones vs. tigres: ¿cuál es más fuerte?

Português : vs.: Ex: Leões vs. tigres: qual é mais forte?

kont Kreyòl ayisyen /kõ.t/

Vizit: 73

English : accounts

Français : comptes

Español : cuentas

Português : contas

Kont Kreyòl ayisyen /kõ.t/

Definition: n. Nan yon pozisyon opoze a pozisyon yon lòt. Yon bagay ki pa twò piti e ki pa twò gwo. Egzateman kantite nesesè a. Yon lis debi avèk kredi pou montre sa ki soti e sa ki rantre nan yon konfrefò.

Vizit: 78
Gift: Check also the entries within the same family or similar to "kont".

Gade kèk egzanp tèks:

  1. — Li di li pa ka konte sou moun nan fanmi l, paske tout se moun mare ki pa menm ka itil tèt yo.
  2. — Yon respiratè atifisyèl se yon aparèy ou jwenn nan lopital. Li ede yon moun ki gen pwoblèm respire poukont li.
  3. Si w mande moun ki alatèt nan relijyon yo, repons youn ap kontrè ak repons lòt.
  4. — Pandan li te nan magazen a, lapolis klipse yon sabo sou kawoutchou machin li a. Li oblije kouri al peye kontravansyon li te dwe yo.
  5. — Li se yon nonm konsekan. Li di prezidan a nan figi si se ak souflantchou li vle fome kabinè a li pa bezwen konte sou li.

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!