A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Bèl Blag Kreyòl Ayisyen

Li fimen kle a

Dat powèm nan:

Gen yon mesye ki abitye bwè ti gwòg li, ann di yon tafyatè, ki pral soti yon aprèmidi. Li te gen nan pòch li yon kle e yon sigarèt. Misye soti l al' bwè, l al' pran plezi l ak zanmi l yo. Aaah, lè m di w sa a, mesye yo bwè, yo fimen kòm dabitid. Misye tèlman sou, li tou dòmi bò tab la.
Nan demen maten, granm bonè, tafytè a pran wout pou l al' lakay li. Alkòl la toujou nan san l, se apèn si l ka mache, l ap souke de bò. Anfen! li rive lakay li.
Misye antre men l nan pòch li, li pran 'kle' a pou l ouvè pòt la. Misye kout kle, kout kle. O oh! pòt pa janm ka ouvè, kle a pa menm ka antre nan seri a menm. Misye kontinye ap panche adwat agoch, li kout kle...
Gen yon vazin ki di l:
Vwazen, sa w ap fè la a? 'E pa se ak yon sigarèt w ap chèchè ouvè pòt la?
Lè misye resi pran konsyans se yon sigarèt ki lan men l, li met de men nan tèt li, li di:
Wiyfout!!! m fimen kle a!


    ...

    Translation and definition

    English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

    ...

    Reina's Book Series for Children

    Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
    Over 25,000 entries in the database. Updated every week!