A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z
In this theme theme []Sa manman genyen se li l bay pitit liLi pa pitimi san gadò.Asasen toujou pè koutoPa koke makout pi wo pase kote men ou kapab riveAfon pa fè w gen pitit li fè w gen pa wManman chen pa janm mòde pitit li jis nan zoFò w manke nwaye pou w aprann najeZandollit pa janm mete pantalon mabouyaChemen lwen, gonbo diPapa pitit toujou gen tach sou kanson lChik pa janm respekte pye gwo moucheAkoz diri ti wòch goute grèsBèlmè kapab ba w bon kalalou, pa kwè li bon manman pou saKreyòl pale, kreyòl konprannChak jou pa dimanchChodyè prete pa bouyi pwa sèchKreyon Bondye pa gen gòmChak gòje (gòjèt) dlo yon poul pran, li leve tèt li pou l di Bondye mèsi.Kapon antere manman liLanmò manman se kout tafya yon lòtChen grangou pa jweSi w gade sa poul ap manje, ou pap janm manje poulSa Bondye sere pou ou, lavalas pa kapab pote li aleKabrit ki pa malen manje nan pye mònRann sèvis kapab ba maldoDan pa konnen mizèBondye bonBourik fè pitit pou do l pozePye bèf pou pye bèf, m ap pran li kay pratik pitoPitit tig se tigJan ou abiye pitit ou se konsa li rantre leglizMadichon ou bay bèlmè w, se manman w li rivePito pitit kriye manman pa kriyePitit malere "maledve"; pitit gran nèg "mal apri"Ki bon frize te bon konsa pou li fè pitit li pou l rele l FrizelyaManman pitit di patat la chè, grangou di se bobinMalè ou vle rive bèlmè w, se manman w li kapab riveOu fè pitit, ou pa fè kè yoCharite kapab kòmanse lavil anvan li monte nan bitasyonPremye kouche gannye kabannDe mòn pa kontre, men de moun kapab kontreGrenn pwomennen di li tande anpil bagay, bwa pi wo di sa l wè, se pa palePwason nan chodyè pa pè pimanBèf san ke, Bondye pouse mouch pou liGalta Bondye toujou plen vyannOu joure manman kayiman, lè w fin janbe dloMwen vin tire bèf, mwen pa vin konte voPitit ki pa kriye pa bezwen teteRele chen papa pou zoEgui ap travay tout semèn nan, tandiske se epeng k al nan nòs samdiBon chwal vann dèyè do manman lEde tèt ou pou Bondye kapab ede ouGrangou se mizè, vant plen se trakaPoukisa ou bezwen konnen poukisa poul pa leve pye li pou li pisePa bliye gran chemen pou chemen travèsBò papa se petèt, bò manman se sètenYo pa achte moso manman nan macheLajan pa BondyePrese kou w prese, twò prese pa fè jou louvriPitit mouri nan men manman l pa gen repwòchW ap kabicha pou w manje manje moun chichBondye konnen bay li pa konnen separeSi mwen te konnen' toujou dèyèDe mal krab pa rete nan menm twouKapon antere manman lNèg di san fè, Bondye fè san diPale mal se nouriti a zòrèyAne pase toujou pi bonGen yon jou pou chasè, yon jou pou jibyePa janm jete zwazo mouri pou w ale dèyè sa ki vivanPawòl an bouch pa chajBondye pa bòpèBèl kou soulye bèl se atè pou li macheSa ki ba ou konsèy achte cheval gwo vant nan tan lapli pa ede ou nouri li nan tan sèkMaladi kache pa jwenn remèdNan konpayi diri, ti wòch goute grèsSe lè van soufle ou wè dèyè poulSe vye chodyè ki kuit bon manjeYon avantaj bab e moustachJaden pa janm chich pou mèt liNan benyen tou touni, pa gen kache lonbrik Ti bourik pa kouri pase manman lMari moun se ji chadèk, pa kite l anmè nan men wPita pi trisSi kayiman pa t santi gòj li gran, li pa t ap manje kalbasTout sa ou pa konnen pi gran pase ouLè manman nan kuizin, ou ranje kouvèSe soulye ki konn si chosèt gen twouFè atansyon pa anpeche malè riveSe pa tout lè Magerit ale nan mache pou li pote bèl siwoFò w pa file kouto avan w kenbe kabritLè w an devenn, po patat kapab koupe pye wDeyò pa bezwen konnen pwoblèm lang ak danFoufou fou men nich li pa fouLè w pa gen chans, lèt kaye kase tèt ouLè w manje pitit tig, ou pa dòmi diSa manman chat konnen, manman chat konnen li touFòk ou dòmi ak Jan pou w konnen jan li wonfleOu jis dèyè kamyonèt laOu konn kouri men w pa konn kacheTi kochon pa janm fè pitit ak tcheChay pa janm twòp pou mèt liDlo pa kapab monte mònTout pwason kapab manje moun men se reken sèl yo blameJan chèche, Jan twouve, Jan anbaraseSi rat pa t konnen sa li kapab fè lannuit, li pa t ap kache lajounenFezè nat fè nat men li dòmi atèAnvan ou monte bwa, gade si ou kapab desann liGran moun se remèdJako mòn pa kondui jako lavilManje ou plis renmen se li ki kapab trangle wFamn se kajou: plis li vye, plis li bonOu pa kapab kouche sou nat pou ap pale nat malLè manman poul ponn, li pa janm bliye nich liSa w t ap chèche anlè, ou jwenn li atèSe avèk mizik yo pran nègPa joure manman kayiman toutan w pa fin pase la rivyèRantre pa ayen, se sòti ki mètFò w pa di lamarye twò bèlKote ki genyen siwo, se la mouch reteMoun lespri pap viv si pa genyen moun sòtVant plen di: Gwayav mi gen vè. Vant vid di: Kite m wèKote poul grate, se la li kapab vivTout bèt di yo gra, lanbi di: mwen menm touMalere pa dezonèSe jou babye ou konnen pawòl kacheDwèt trese kòd, kòd mare braFlèch palmis pa fiziLavi long se plis lespriPòt tè pa goumen ak pòt fèMaladi pa konn vanyanTanbou prete pa janm fè bon dansZandolit taye, mabouya koudBon mache kapab koute chèJe wouj pa boule kaySòt pa tiye, men sòt fè swePa konte ze nan vant poulSak vid pa kanpeZye kreve pa anpeche kòk kontinye goumenEnterè pa kreve pòchLamizè fè makak monte zakasyaPawòl nan kè pa gen ènmiKal pwason pa lajanMove pitit sèvi nan move jouPi bonè se gran matenSa foumi genyen, se sa l bay pitit liBondye pouse mouch pou bèf san keLawonte lou pase sak sèlLò ou krache atè, li tonbe sou nen ouTande ak wè se deKapon antere manman lMò pa janm konnen pri draPoul pa kapab vante bouyon yoSe moun ki pran kou ki pare kouW ap sèvi pè, ou kite pitit ou mouri chwalImite kapab detennLè poul bwè dlo, li pa kapab bliye di Bondye mèsiMove sizo gate bon twalZèb ou pa vle leve nan janden w, leve devan pòt kay ouMalere pa genyen gwo kèPiman pa bezwen vante fòs liSa manman ti chat konnen, manman ti rat konnen l touMatlasye fè matla, li dòmi atèPa genyen priyè san amènPitit malere malelve, pitit granèg malapriPitit se richès malereTout sa w vle pou moun fè pou ou, ou menm tou ou dwe fè li pou yoAtake pa difisil, se retrete ki rèdSa zye pa vwè, kè pa tounenSe bon kè krapo ki fè li san tètLang ak dan kapab facheVòlè vòlè vòlèNanpwen gato san ze pa kaseOu wè sa ou genyen, ou pa konnen sa ou reteMarengwen pa vle tande yo di l mègSe kòd lianm ki mare yanmSimityè pa janm refize vyannOu kapab pèd savon a w lè ou lave tèt a nèg sòtPoko rele la marye twò bèlSe bon kè a krab ki fè li san tètSi ou koute kout pete nan bouda ti mal w a ba li chay li pa kapab poteLè w pa konnen, ou kapab ap chèche pote dlo nan pànyePawòl se vanLè chandèl mouri, chandelye dore pa kapab klereSe manjè ze w ye, ou pa konn doulè manman poulSi fè pa t koupe fè machòket pa t ap vivKòk kapab pòte zepwon, li pa kavalye pou saPitit se baton veyèsPoul ki chante, se li menm ki ponnLè marengwen mòde ou sou nen, men ou pa kapab tape li fòLakay kamarad pa nan macheNan tan grangou, patat pa gen poLè yon bèt konnen li genyen ke, li pa kapab janbe difeTout pawòl pa bon pou repeteSòti an sann tonbe an difeSi zandolit te bon vyann, li pa t ap drive atèLè nèg razè, se lè a li pi bwòdèSi ou pa t ap fiske lesyèl, ou pa ta wè tan kouvèVye manman pare pou zepina, zepina pare pou vye manmanLè ou krache anlè, li tonbe sou nen wSe avèk siwo yo pran mouchBondye padone, nèg pa padoneNonm mele pa fè konvwaPousye pa leve san vanSi w pa manje salopri, ou pa al nan nòs GligliSouke tèt pa kase kouKannòt kraze, anbakadè toujou laTi grenn fè gwo pyebwaKannari kapab di chodyè fès li nwèMoun pa w se draOu pa ale nan lagè san zamBondye chase mouch pou bèf san keKoulèv ki vle viv pa kapab kouri gran chimenMalere se visSe mèt kò ki veye kòSe daprè tete yo kapab taye kòsajJeneral kapon ak jeneral pridan se dePa konnen moveSe bon kè krab ki fè li san tètKè pa genyen ridSe pa tout pyebwa ki gomyeKòdonye fè soulye, li mache pye atèTout sa ki ekrri pa levanjilTi rach koupe gwo pyebwaKonnen twòp pa bonZegui pa debouche tèt yoKonnen twòp fè krab mouri san tètLè nen pran kou, je koule dloTout venn touche kèSèl pa bezwen di li saleTi nèg fè sa li kapab, Gwo nèg fè sa li vle
Check out this video from @creole101 #creole101
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!