A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z
In this theme theme []Yo pa achte moso manman nan macheEgui ap travay tout semèn nan, tandiske se epeng k al nan nòs samdiBèlmè kapab ba w bon kalalou, pa kwè li bon manman pou saSa Bondye sere pou ou, lavalas pa kapab pote li aleYon avantaj bab e moustachPa bliye gran chemen pou chemen travèsPitit tig se tigEde tèt ou pou Bondye kapab ede ouSa manman genyen, se sa l bay pitit liSak vid pa kanpeW ap sèvi pè, ou kite pitit ou mouri chevalAtake pa difisil, se retrete ki rèdChik pa janm respekte pye gwo moucheDeyò pa bezwen konnen pwoblèm lang ak danNèg di san fè, Bondye fè san diRele chyen papa pou zoBèf san ke, Bondye pouse mouch pou liCharite kapab kòmanse lavil anvan li monte nan bitasyonDan pa konnen mizèJan ou abiye pitit ou se konsa li rantre leglizKreyon Bondye pa gen gòmSa foumi genyen, se sa l bay pitit liSa zye pa vwè, kè pa tounenAsasen toujou pè koutoBèl kou soulye bèl se atè pou li macheFòk ou dòmi ak Jan pou w konnen jan li wonfleGran moun se remèdNan tan grangou, patat pa gen poSa w t ap chèche anlè, ou jwenn li atèBon cheval vann dèyè do manman lBon mache kapab koute chèChemen lwen, gonbo diChyen grangou pa jweFò w manke nwaye pou w aprann najeJeneral kapon ak jeneral pridan se deMaladi kache pa jwenn remèdPitit ki pa kriye pa bezwen tetePitit malere "maledve"; pitit gran nèg "mal apri"Pitit mouri nan men manman l pa gen repwòchPito pitit kriye manman pa kriyeSe avèk siwo yo pran mouchZye kreve pa anpeche kòk kontinye goumenAne pase toujou pi bonBondye bonBondye chase mouch pou bèf san keBondye pouse mouch pou bèf san keDlo pa kapab monte mònGrangou se mizè, vant plen se trakaJako mòn pa kondui jako lavilKal pwason pa lajanKapon antere manman liKòdonye fè soulye, li mache pye atèLanmò manman se kout tafya yon lòtLè w an devenn, po patat kapab koupe pye wMadichon ou bay bèlmè w, se manman w li riveMalere pa gen gwo kèManman pitit di patat la chè, grangou di se bobinNan benyen tou touni, pa gen kache lonbrik Ou joure manman kayiman, lè w fin janbe dloOu wè sa ou genyen, ou pa konnen sa ou reteSimityè pa janm refize vyannSouke tèt pa kase kouBò papa se petèt, bò manman se sètenDe mal krab pa rete nan menm twouDe mòn pa kontre, men de moun kapab kontreFamn se kajou: plis li vye, plis li bonFò w pa di lamarye twò bèlJan chèche, Jan twouve, Jan anbaraseLavi long se plis lespriLè poul bwè dlo, li pa kapab bliye di Bondye mèsiLi pa pitimi san gadòMalè ou vle rive bèlmè w, se manman w li kapab riveMari moun se ji chadèk, pa kite l anmè nan men wMove pitit sèvi nan move jouMove sizo gate bon twalNan konpayi diri, ti wòch goute grèsPa janm jete zwazo mouri pou w ale dèyè sa ki vivanPapa pitit toujou gen tach sou kanson lPi bonè se gran matenSa ki ba ou konsèy achte cheval gwo vant nan tan lapli pa ede ou nouri li nan tan sèkSe bon kè krab ki fè li san tètSe manjè ze w ye, ou pa konn doulè manman poulSe soulye ki konn si chosèt gen twouSi fè pa t koupe fè machòket pa t ap vivSi w gade sa poul ap manje, ou pap janm manje poulVye manman pare pou zepina, zepina pare pou vye manmanZandolit taye, mabouya koudAfon pa fè w gen pitit li fè w gen pa wBourik fè pitit pou do l pozeFò w pa file kouto avan w kenbe kabritKannari kapab di chodyè fès li nwèKòk kapab pòte zepwon, li pa kavalye pou saKote ki gen siwo, se la mouch reteLè manman nan kuizin, ou ranje kouvèLè manman poul ponn, li pa janm bliye nich liLè w pa gen chans, lèt kaye kase tèt ouManman chyen pa janm mòde pitit li jis nan zoNanpwen gato san ze pa kaseOu fè pitit, ou pa fè kè yoOu kapab pèd savon a w lè ou lave tèt a nèg sòtPa joure manman kayiman toutan w pa fin pase la rivyèPa koke makout pi wo pase kote men ou kapab rivePa konte ze nan vant poulPitit malere malelve, pitit granèg malapriPòt tè pa goumen ak pòt fèRann sèvis kapab ba maldoSa manman chat konnen, manman chat konnen li touSa manman ti chat konnen, manman ti rat konnen l touSe pa tout pyebwa ki gomyeSi mwen te konnen' toujou dèyèTi bourik pa kouri pase manman lTi kochon pa janm fè pitit ak tcheTout bèt di yo gra, lanbi di: mwen menm touTout pawòl pa bon pou repeteTout sa w vle pou moun fè pou ou, ou menm tou ou dwe fè li pou yoW ap kabicha pou w manje manje moun chichZandollit pa janm mete pantalon mabouyaBondye konnen bay li pa konnen separeDwèt trese kòd, kòd mare braFlèch palmis pa fiziGen yon jou pou chasè, yon jou pou jibyeJaden pa janm chich pou mèt liJe wouj pa boule kayKannòt kraze, anbakadè toujou laKoulèv ki vle viv pa kapab kouri gran chimenLamizè fè makak monte zakasyaLang ak dan kapab facheLè ou krache anlè, li tonbe sou nen wLè yon bèt konnen li gen ke, li pa kapab janbe difeMaladi pa konn vanyanMalere pa dezonèMalere se visManje ou plis renmen se li ki kapab trangle wMò pa janm konnen pri draMoun lespri pap viv si pa gen moun sòtMoun pa w se draOu pa ale nan lagè san zamOu pa kapab kouche sou nat pou ap pale nat malPa konnen movePale mal se nouriti a zòrèyPawòl an bouch pa chajPawòl nan kè pa gen ènmiPawòl se vanPiman pa bezwen vante fòs liPitit se richès malerePoukisa ou bezwen konnen poukisa poul pa leve pye li pou li pisePoul ki chante, se li menm ki ponnPoul pa kapab vante bouyon yoPousye pa leve san vanPrese kou w prese, twò prese pa fè jou louvriRantre pa ayen, se sòti ki mètSe jou babye ou konnen pawòl kacheSe kòd lianm ki mare yanmSe mèt kò ki veye kòSe pa tout lè Magerit ale nan mache pou li pote bèl siwoSe vye chodyè ki kuit bon manjeSi kayiman pa t santi gòj li gran, li pa t ap manje kalbasSi ou koute kout pete nan bouda ti mal w a ba li chay li pa kapab poteSi rat pa t konnen sa li kapab fè lannuit, li pa t ap kache lajounenSi zandolit te bon vyann, li pa t ap drive atèSòti an sann tonbe an difeTanbou prete pa janm fè bon dansTande ak wè se deTi rach koupe gwo pyebwaTout pwason kapab manje moun men se reken sèl yo blameAkoz diri ti wòch goute grèsAnvan ou monte bwa, gade si ou kapab desann liChak jou pa dimanchGrenn pwomennen di li tande anpil bagay, bwa pi wo di sa l wè, se pa paleKabrit ki pa malen manje nan pye mònKi bon frize te bon konsa pou li fè pitit li pou l rele l FrizelyaKonnen twòp fè krab mouri san tètKote poul grate, se la li kapab vivKreyòl pale, kreyòl konprannLajan pa BondyeLè marengwen mòde ou sou nen, men ou pa kapab tape li fòLè w manje pitit tig, ou pa dòmi diNonm mele pa fè konvwaOu jis dèyè kamyonèt laOu konn kouri men w pa konn kachePita pi trisPitit se baton veyèsPoko rele la marye twò bèlPremye kouche gannye kabannSe avèk mizik yo pran nègSe daprè tete yo kapab taye kòsajSe lè van soufle ou wè dèyè poulSèl pa bezwen di li saleTi grenn fè gwo pyebwaVant plen di: Gwayav mi gen vè. Vant vid di: Kite m wèZèb ou pa vle leve nan janden w, leve devan pòt kay ouGalta Bondye toujou plen vyannImite kapab detennKonnen twòp pa bonLawonte lou pase sak sèlLè chandèl mouri, chandelye dore pa kapab klereLè nen pran kou, je koule dloLò ou krache atè, li tonbe sou nen ouMatlasye fè matla, li dòmi atèMwen vin tire bèf, mwen pa vin konte voPwason nan chodyè pa pè pimanPye bèf pou pye bèf, m ap pran li kay pratik pitoSe bon kè a krab ki fè li san tètSe moun ki pran kou ki pare kouSòt pa tiye, men sòt fè sweTout sa ki ekrri pa levanjilTout sa ou pa konnen pi gran pase ouTout venn touche kèFè atansyon pa anpeche malè riveLakay kamarad pa nan macheLè nèg razè, se lè a li pi bwòdèLè w pa konnen, ou kapab ap chèche pote dlo nan pànyeMarengwen pa vle tande yo di l mègBondye pa bòpèBondye padone, nèg pa padoneEnterè pa kreve pòchSe bon kè krapo ki fè li san tètSi ou pa t ap fiske lesyèl, ou pa ta wè tan kouvèZegui pa debouche tèt yoChak gòje (gòjèt) dlo yon poul pran, li leve tèt li pou l di Bondye mèsiChodyè prete pa bouyi pwa sèchFezè nat fè nat men li dòmi atèSi w pa manje salopri, ou pa al nan nòs GligliVòlè vòlè vòlèChay pa janm twòp pou mèt liFoufou fou men nich li pa fou
Check out this video from @creole101 #creole101
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!