Pitit malere "maledve"; pitit gran nèg "mal apri"
Pwovèb kreyòl ayisyen
Pwovèb #4106
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pitit malere "maledve"; pitit gran nèg "mal apri"
Sa vle di pitit grannèg devan la sosyete yo vle achte figil tout sal fè sa bon yo jije yon lòt fason pou pitit pòv la.
🧩
Powèm nan menm tèm nan
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.
Ti kochon pa janm fè pitit ak tche
Sa gen menm vale ak pitit tig moun serye elve moun serye vagabon elve vagabon.
Pitit malere maledve; pitit gran nèg malapri
Pitit pòv malere a mal elve; pitit grannèg la mal aprann. "Pitit pòv la mal elve; pitit grannèg la pa t aprann."
Pitit malere "maledve"; pitit gran nèg "mal apri"
Sa vle di pitit grannèg devan la sosyete yo vle achte figil tout sal fè sa bon yo jije yon lòt fason pou pitit pòv la.
Timoun fwonte, se nan simityè bab yo pouse
"Timoun move/kraze/mal elve, se nan simityè a bab yo pouse."