W ap sèvi pè, ou kite pitit ou mouri cheval
Pwovèb kreyòl ayisyen
Pwovèb #6154
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
W ap sèvi pè, ou kite pitit ou mouri cheval
🧩
Powèm nan menm tèm nan
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.
Jou malè wanga pa sèvi
Jou malchans lan fetich la pa mache/pa sèvi. Malè pi fò pase maji.
Pa sèvi pè pou kite piti ou mouri cheval
Pa sèvi prèt la epi kite pitit ou mouri tankou yon chwal pou move lespri a. “W ap sèvi prèt la; pitit ou a dwe batize.”
Chyen fou pa janm sèvi mèt li
Yon moun ki pèdi lòlòj li ki derefize rann sèvis ak moun ki pwòch li.
Nan tan lapli, pa fè m sèvi padsi
Pa atann mwen pou m ranplase w lè move moman yo. Lè bagay yo te bon ou pa t gen tan pou mwen.
Fè wont sèvi kòlè
Li pran wont, sèvi kòlè
Li wont, li sèvi ak kòlè. “Pou l kache wont li a, li vin fache.”
Piti ki sèvi pa anpil
"Se ti bagay yo ki konte."
Gou sòs mete lang deyò
Jan w sèvi ak mwen k ap montre ki jan poum sèvi ak ou tou.