Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: Spanish to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

antiséptico: Ej: El hospital antiséptico estaba muy desnudo, pero su limpieza ayudaba a mantener sanos a los pacientes. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : antiseptik
English : antiseptic : Ex : The antiseptic hospital was very bare, but its cleanliness helped to keep patients healthy.
Français : antiseptique : Ex : L'hôpital antiseptique était très dépouillé, mais sa propreté contribuait à garder les patients en bonne santé.
Español : antiséptico: Ej: El hospital antiséptico estaba muy desnudo, pero su limpieza ayudaba a mantener sanos a los pacientes.
Português : antisséptico: Ex: O hospital antisséptico era muito vazio, mas sua limpeza ajudava a manter os pacientes saudáveis.

caprichoso: Ej: La naturaleza caprichosa de la joven hizo que le resultara difícil mantenerse concentrada en lograr sus objetivos. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : kaprisyeuz
English : capricious : Ex : The young girl's capricious nature made it challenging for her to stay focused on achieving her goals.
Français : capricieux : Ex : La nature capricieuse de la jeune fille rendait difficile pour elle de rester concentrée sur l'atteinte de ses objectifs.
Español : caprichoso: Ej: La naturaleza caprichosa de la joven hizo que le resultara difícil mantenerse concentrada en lograr sus objetivos.
Português : caprichoso: Ex: A natureza caprichosa da jovem tornou um desafio para ela manter o foco em alcançar seus objetivos.

dinámico: Ej: Los padres luchaban por mantener el ritmo de la dinámica escena musical con la que sus hijos se habían familiarizado íntimamente. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : dinamik
English : dynamic : Ex : The parents struggled to keep pace with the dynamic music scene that their children had become intimately acquainted with.
Français : dynamique : Ex : Les parents avaient du mal à suivre le rythme de la scène musicale dynamique que leurs enfants connaissaient intimement.
Español : dinámico: Ej: Los padres luchaban por mantener el ritmo de la dinámica escena musical con la que sus hijos se habían familiarizado íntimamente.
Português : dinâmico: Ex: Os pais lutaram para acompanhar o cenário musical dinâmico com o qual seus filhos se familiarizaram intimamente.

discutir, mantener
Kreyòl : mentni
English : argue, maintain
Français : argumenter, maintenir
Español : discutir, mantener
Português : argumentar, manter

equilibrio: Ej: Ella luchó por mantener el equilibrio en la acera helada.
Kreyòl : ekilib
English : balance : Ex : She struggled to maintain her balance on the icy sidewalk.
Français : équilibre : Ex : Elle avait du mal à maintenir son équilibre sur le trottoir glacé.
Español : equilibrio: Ej: Ella luchó por mantener el equilibrio en la acera helada.
Português : equilíbrio: Ex: Ela lutou para manter o equilíbrio na calçada gelada.

equilibrio: Ej: Ella luchó por mantener el equilibrio en la acera helada. [n.] Topic: Syans.
Kreyòl : ekilib
English : equilibrium : Ex : She struggled to maintain her balance on the icy sidewalk.
Français : équilibre : Ex : Elle a eu du mal à maintenir son équilibre sur le trottoir glacé.
Español : equilibrio: Ej: Ella luchó por mantener el equilibrio en la acera helada.
Português : equilíbrio: Ex: Ela lutou para manter o equilíbrio na calçada gelada.

estoico: Ej: Deja de mantener una conducta tan impasible; Es saludable derramar lágrimas de vez en cuando. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : stoik
English : stoic : Ex : Stop maintaining such an impassive demeanor; it's healthy to shed tears occasionally.
Français : stoïque : Ex : Arrêtez de maintenir une attitude aussi impassible ; il est sain de verser des larmes de temps en temps.
Español : estoico: Ej: Deja de mantener una conducta tan impasible; Es saludable derramar lágrimas de vez en cuando.
Português : estóico: Ex: Pare de manter uma atitude tão impassível; é saudável derramar lágrimas ocasionalmente.

insular: Ej: Debido a la naturaleza delicada de sus trabajos, las personas que trabajan para la CIA deben mantener un ambiente insular, generalmente socializando solo entre sí. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : insular
English : insular : Ex : Due to the sensitive nature of their jobs, individuals working for the CIA must maintain an insular environment, typically socializing only with each other.
Français : insulaire : Ex : En raison de la nature sensible de leur travail, les individus travaillant pour la CIA doivent maintenir un environnement insulaire, ne socialisant généralement qu'entre eux.
Español : insular: Ej: Debido a la naturaleza delicada de sus trabajos, las personas que trabajan para la CIA deben mantener un ambiente insular, generalmente socializando solo entre sí.
Português : insular: Ex: Devido à natureza sensível de seus empregos, os indivíduos que trabalham para a CIA devem manter um ambiente insular, normalmente socializando apenas entre si.

mantener a la gente en el corazón
Kreyòl : kenbe moun sou kè
English : keep people on heart
Français : garder les gens à cœur
Español : mantener a la gente en el corazón
Português : mantenha as pessoas no coração

mantener alejado [n.] Topic: Medikal.
Kreyòl : separe tèt ou
English : to separate yourself
Français : se séparer
Español : mantener alejado
Português : separar-se

Gift: Check also the entries within the same family or similar to mantener.

mantener archivos, mantener registros, llevar registros, mantener, dinámico, discutir, mantener, equilibrio, equilibrio, estoico, insular, mantener a la gente en el corazón, mantener alejado, mantener la cabeza firme, mantener la calma (± divertirse, contenerse), mantener la calma, no se asuste, mantener la vena abierta, mantener resentimiento, mantener un distanciamiento físico (de seis pies), mantener una distancia, Mantener, manifestar, afirmar, mantener.


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!