A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Bònè fè se yo. Se mwen tou

Pwovèb #525
  • Meaning : Bon chans kreye "se yo"; "Se mwen" tou. "Yo solid; y ap rankontre avè m!"
  • Anglè: Good fortune creates “it's they”; “It's I,” too. “They are tough; they'll meet up with me!”
  • Fransè: La chance crée « c'est eux » ; « c'est moi » aussi. « Ils sont coriaces ; ils me retrouveront ! »
  • Espayòl: La buena fortuna crea "son ellos"; "soy yo" también. "¡Son duros; me alcanzarán!"
  • Pòtigè: A boa sorte cria "são eles"; "sou eu" também. "Eles são durões; eles vão me encontrar!"

Bònè fè se yo. Se mwen touPi bonè se granm matenDifisil pa bònè, se lachans ki bay. Difisil pa bònè, se lachans ki dònBonè se pi bon kamaradPati bonè pa di kont, men se konn wout la ki konteZe kale twò bone, Ti poul la pap vivTi kòk ki louvri twò bonè pèdi je lSa ki nan tèt mwen, li pa nan pye mMwen pat manje pwa, m pa ka poupou pwaMwen pa manje pwa, m pap kaka pwaFòk pa regrete di lamarye twò bèlMwen byen sangle, m pap fouleTi kòk ki louvri twò bonè pèdi jelSa ou santi a, se mwen k ap boukannen lPoko rele lamarye twò bèlEntelijan twonpe leve boneGòdèt mwen ka piti, men se ladann mwen bwèSe rat ki kaka nan ogatwa mwen, ki fè m de ranjeEntèlijan twonpe leve bonè
Check out this video from @creole101 #creole101
Health Deals
Watch new movies
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!

...

Famous quotes and sayings

Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji

...

#1 Creole language resource online

Learn Haitian Creole. Creole proverb. Nice Poems. Verb Conjugation. Creole grammar. .