Creole101 is a smart Haitian Creole Dictionary in 5 languages (see Creole101). It also has Creole Proverbs, Creole Riddles, Quotes, list of 200+ English irregular verbs, Blog. And many more tools in Haitian Creole!

Dictionary: Spanish to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

cielo )2. : Ej: Los trabajadores de la construcción erigieron diligentemente el rascacielos durante dos años de trabajo asiduo. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : syèl.) 2.
English : sky )2. : Ex : The construction workers diligently erected the skyscraper over two years of assiduous labor.
Français : ciel)2. : Ex : Les ouvriers du bâtiment ont érigé le gratte-ciel avec diligence après deux années de travail assidu.
Español : cielo )2. : Ej: Los trabajadores de la construcción erigieron diligentemente el rascacielos durante dos años de trabajo asiduo.
Português : céu)2. : Ex: Os trabalhadores da construção civil ergueram diligentemente o arranha-céu ao longo de dois anos de trabalho assiduo.

compensación a trabajadores por accidentes en el trabajo, compensación a trabajadores
Kreyòl : konpansasyon travayè
English : worker's compensation
Français : l'indemnisation des travailleurs
Español : compensación a trabajadores por accidentes en el trabajo, compensación a trabajadores
Português : compensação do trabalhador

compensación de una compañía privada a trabajadores
Kreyòl : konpansasyon travayè prive
English : private worker's compensation
Français : indemnisation des accidents du travail privés
Español : compensación de una compañía privada a trabajadores
Português : compensação do trabalhador privado

compensación del gobierno federal a trabajadores
Kreyòl : Konpansasyon Travayè Federal
English : Federal Worker's Compensation
Français : Indemnisation fédérale des accidents du travail
Español : compensación del gobierno federal a trabajadores
Português : Compensação Federal do Trabalhador

compensación estatal a trabajadores
Kreyòl : konpansasyon travayè leta
English : state worker's compensation
Français : indemnisation des accidents du travail de l'État
Español : compensación estatal a trabajadores
Português : compensação do trabalhador do estado

disonancia: Ej: Si bien la presidenta de la empresa enfatizaba con frecuencia la importancia de los trabajadores, su decisión de aumentar su propio salario en lugar de recompensar a sus empleados expuso una notable disonancia entre sus creencias profesadas y sus acciones. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : disonans
English : dissonance : Ex : While the company president frequently emphasized the importance of the workers, her choice to raise her own salary instead of rewarding her employees exposed a notable dissonance between her professed beliefs and her actions.
Français : dissonance : Ex : Alors que la présidente de l'entreprise soulignait fréquemment l'importance des travailleurs, son choix d'augmenter son propre salaire au lieu de récompenser ses employés a révélé une dissonance notable entre ses convictions déclarées et ses actions.
Español : disonancia: Ej: Si bien la presidenta de la empresa enfatizaba con frecuencia la importancia de los trabajadores, su decisión de aumentar su propio salario en lugar de recompensar a sus empleados expuso una notable disonancia entre sus creencias profesadas y sus acciones.
Português : dissonância: Ex: Embora o presidente da empresa frequentemente enfatizasse a importância dos trabalhadores, sua escolha de aumentar seu próprio salário em vez de recompensar seus funcionários expôs uma dissonância notável entre suas crenças professadas e suas ações.

empleado doméstico, trabajador doméstico
Kreyòl : travayè nan kay la
English : household worker
Français : employé de maison
Español : empleado doméstico, trabajador doméstico
Português : trabalhador doméstico

espacioso: Ej: Los trabajadores estaban encantados con su nuevo y espacioso espacio de oficina. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : gwo
English : capacious : Ex : The workers were delighted with their new, spacious office space.
Français : spacieux : Ex : Les ouvriers étaient ravis de leur nouvel espace de bureau spacieux.
Español : espacioso: Ej: Los trabajadores estaban encantados con su nuevo y espacioso espacio de oficina.
Português : amplo: Ex: Os trabalhadores ficaram maravilhados com seu novo e espaçoso espaço de escritório.

Guía del Seguro Social para trabajadores desempleados
Kreyòl : Gid Sekirite Sosyal pou Travayè Deplase yo
English : Social Security Guide for Displaced Workers
Français : Guide de la sécurité sociale pour les travailleurs déplacés
Español : Guía del Seguro Social para trabajadores desempleados
Português : Guia de Segurança Social para Trabalhadores Deslocados

huir; rendirse; dejar un puesto, dimitir. Ej.: Los trabajadores piden la renuncia del supervisor.
Kreyòl : lage pye w
English : to run away; to give up; to leave a position, to resign. Ex.: The workers ask the supervisor to resign.
Français : fuir; abandonner; quitter un poste, démissionner. Ex. : Les ouvriers demandent au superviseur de démissionner.
Español : huir; rendirse; dejar un puesto, dimitir. Ej.: Los trabajadores piden la renuncia del supervisor.
Português : fugir; desistir; deixar um cargo, renunciar. Ex.: Os trabalhadores pedem demissão do supervisor.

Gift: Check also the entries within the same family or similar to trabajador.

trabajador estable, trabajador regular, empleado doméstico, trabajador doméstico, Petición de Trabajador Inmigrante Extranjero (Formulario I-140), Petición de Trabajador No Inmigrante (Formulario I-129), Petición de Trabajador Transicional No Inmigrante – Solo de CNMI (Formulario I-129CW), trabajador a destajo o hacedor de trabajos ocasionales, trabajador asalariado / empleado asalariado, trabajador operando el taladro, Trabajador temporal que recoje cosechas a mano, trabajador.


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!