Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: Spanish to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

(Debemos) admitir el mérito de nuestro enemigo. [LIT.] Odio al perro pero digo que tiene los dientes blancos. [Ekspresyon]
Kreyòl : Rayi chyen di dan l blan
English : (We must) admit the merit of our enemy. [LIT.] Hate the dog but say his teeth are white.
Français : (Nous devons) admettre le mérite de notre ennemi. [LIT.] Déteste le chien mais dis que ses dents sont blanches.
Español : (Debemos) admitir el mérito de nuestro enemigo. [LIT.] Odio al perro pero digo que tiene los dientes blancos.
Português : (Devemos) admitir o mérito do nosso inimigo. [LIT.] Odeio o cachorro, mas digo que os dentes dele são brancos.

(jerga) bastardo; perra; bastardo; sinvergüenza; perro; estafa; sinvergüenza; malo; [n./adj./entèjeksyon] Topic: Mo jouman.
Kreyòl : salopri
English : (Slang) bastard; bitch; scoundrel; dog; scoundrel
Français : (Argot) salaud; salop; salopard; canaille; chien; con; crapule; méchant;
Español : (jerga) bastardo; perra; bastardo; sinvergüenza; perro; estafa; sinvergüenza; malo;
Português : (gíria) bastardo; cadela; Desgraçado; canalha; cão; vigarista; canalha; mau;

a menudo ves perros buscando huesos frente a la olla del sastre
Kreyòl : ou konn wè chen ap chache zo devan pot tayè
English : you often see dogs looking bone doorstep tailor
Français : vous voyez souvent des chiens à la recherche d'os devant le pot du tailleur
Español : a menudo ves perros buscando huesos frente a la olla del sastre
Português : você costuma ver cachorros procurando ossos na frente da panela do alfaiate

a través: Ej: Tu perro cruzó corriendo el parque. Topic: Egzanp.
Kreyòl : atravè
English : across : Ex: Your dog ran across the park.
Français : à travers : Ex : Votre chien a traversé le parc en courant.
Español : a través: Ej: Tu perro cruzó corriendo el parque.
Português : across: Ex: Seu cachorro correu pelo parque.

a: Ej: Un perro ladra fuerte en el patio. [n.] Topic: Alfabè.
Kreyòl : a
English : a : Ex : A dog barks loudly in the yard.
Français : a : Ex : Un chien aboie bruyamment dans la cour.
Español : a: Ej: Un perro ladra fuerte en el patio.
Português : a: Ex: Um cachorro late alto no quintal.

a: Ej: Un perro ladra fuerte en el patio.
Kreyòl : a
English : a : Ex : A dog barks loudly in the yard.
Français : a : Ex : Un chien aboie bruyamment dans la cour.
Español : a: Ej: Un perro ladra fuerte en el patio.
Português : a: Ex: Um cachorro late alto no quintal.

Ciego (no puede ver): Ej: El ciego navegaba por las calles con la ayuda de su perro guía, confiando en el tacto y el sonido para percibir el mundo que lo rodea. [adj.]
Kreyòl : avèg
English : blind (cannot see): Ex: The blind man navigated the streets with the help of his guide dog, relying on touch and sound to perceive the world around him.
Français : aveugle (ne peut pas voir) : Ex : L'aveugle parcourait les rues avec l'aide de son chien-guide, en s'appuyant sur le toucher et le son pour percevoir le monde qui l'entourait.
Español : Ciego (no puede ver): Ej: El ciego navegaba por las calles con la ayuda de su perro guía, confiando en el tacto y el sonido para percibir el mundo que lo rodea.
Português : cego (não enxerga): Ex: O cego navegava pelas ruas com a ajuda de seu cão-guia, contando com o tato e o som para perceber o mundo ao seu redor.

comportamiento: Ej: El comportamiento de este perro es excelente. Topic: Egzanp.
Kreyòl : konpòtman
English : behavior : Ex: This dog’s behavior is excellent.
Français : comportement : Ex : Le comportement de ce chien est excellent.
Español : comportamiento: Ej: El comportamiento de este perro es excelente.
Português : comportamento: Ex: O comportamento deste cachorro é excelente.

dingo, perro salvaje de Australia [n.] Topic: Animal.
Kreyòl : dingo
English : dingo
Français : dingo
Español : dingo, perro salvaje de Australia
Português : dingo

el perro caliente [n.] Topic: Manje.
Kreyòl : Sosis
English : hot dog
Français : le hot-dog
Español : el perro caliente
Português : o cachorro quente

Gift: Check also the entries within the same family or similar to perro.

perro, (jerga) bastardo; perra; bastardo; sinvergüenza; perro; estafa; sinvergüenza; malo;, a través, a, a, Ciego (no puede ver), comportamiento, dingo, perro salvaje de Australia, el perro caliente, en cuanto a, esta vida es la semilla de un perro, flemático, impedir, marrón, permear, perro chino, Perro de calle, perro de las praderas de Norteamérica, perro guardián.


No results found

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!