Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: Spanish to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

I’d like to know you better. Topic: Koze.
Kreyòl : Mwen ta renmen konnen ou pi byen.
English : I’d like to know you better.
Français : J’aimerais mieux te connaître.
Español : I’d like to know you better.
Português : Eu gostaria de te conhecer melhor.

You look like somebody I know. Topic: Koze.
Kreyòl : Ou sanble ak yon moun mwen konnen.
English : You look like somebody I know.
Français : Tu me fais penser à quelqu’un que je connais.
Español : You look like somebody I know.
Português : Você se parece com alguém que eu conheço.

If you want to know why I’m following you, it’s because my father always told me to follow my dream. Topic: Koze.
Kreyòl : Si w vle konnen poukisa m ap suiv ou, se paske papa m te toujou di m pou m suiv rèv mwen.
English : If you want to know why I’m following you, it’s because my father always told me to follow my dream.
Français : Si tu veux savoir pourquoi je te suis, c’est parce que mon père m’a toujours dit de poursuivre mon rêve.
Español : If you want to know why I’m following you, it’s because my father always told me to follow my dream.
Português : Se você quer saber por que estou te seguindo é porque meu pai sempre me disse para seguir meu sonho.

don
Kreyòl : avòtman
English : esquire
Français : écuyer
Español : don
Português : escudeiro

don [n.]
Kreyòl : Donn
English : Don
Français : monsieur
Español : don
Português : Vestir

I’m usually an excellent swimmer; I don’t understand why I’m drowning in your eyes. Topic: Koze.
Kreyòl : Mwen anjeneral yon naje ekselan; Mwen pa konprann poukisa mwen nwaye nan je ou.
English : I’m usually an excellent swimmer; I don’t understand why I’m drowning in your eyes.
Français : En temps normal je suis un très bon nageur, mais là je ne comprends pas je me noie dans tes yeux.
Español : I’m usually an excellent swimmer; I don’t understand why I’m drowning in your eyes.
Português : Geralmente sou um excelente nadador; Não entendo por que estou me afogando em seus olhos.

You’re single. I’m single. Coincidence?I don’t think so. Topic: Koze.
Kreyòl : Ou selibatè. Mwen selibatè. Konyensidans?Mwen pa panse sa.
English : You’re single. I’m single. Coincidence?I don’t think so.
Français : Tu es célibataire. Je suis célibataire. Coïncidence? Je crois pas.
Español : You’re single. I’m single. Coincidence?I don’t think so.
Português : Você está solteiro. Sou solteiro. Coincidência? Acho que não.

(la) página de internet (don't use página web) Topic: Teknoloji.
Kreyòl : Paj Web
English : Webpage
Français : Page web
Español : (la) página de internet (don't use página web)
Português : Página da Internet

The only thing your eyes don’t tell me is your name. Topic: Koze.
Kreyòl : Sèl bagay je w pa di m se non w.
English : The only thing your eyes don’t tell me is your name.
Français : La seule chose que tes yeux ne me disent pas, c’est ton nom.
Español : The only thing your eyes don’t tell me is your name.
Português : A única coisa que seus olhos não me dizem é seu nome.

etimología: Ej: A través del estudio de la etimología, he aprendido que la palabra "quijotesco" proviene de Don Quijote, mientras que "llamativo" se asocia con el arquitecto español Gaudí. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : etimoloji
English : etymology : Ex : Through the study of etymology, I've learned that the word "quixotic" originates from Don Quixote, while "gaudy" is associated with the Spanish architect Gaudí.
Français : étymologie : Ex : Grâce à l'étude de l'étymologie, j'ai appris que le mot « quichotte » vient de Don Quichotte, tandis que « criard » est associé à l'architecte espagnol Gaudí.
Español : etimología: Ej: A través del estudio de la etimología, he aprendido que la palabra "quijotesco" proviene de Don Quijote, mientras que "llamativo" se asocia con el arquitecto español Gaudí.
Português : etimologia: Ex: Através do estudo da etimologia, aprendi que a palavra “quixotesco” tem origem em Dom Quixote, enquanto “berrante” está associado ao arquiteto espanhol Gaudí.

No results found

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

  • Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
  • cold,
  • new,
  • backup,
  • home,
  • constant,
  • Yah,
  • great grandpa,

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!