Kabrit fè tout sa yo vle; se devan dife yo grate tèt yo

Proverb 1847
  • Siyifikasyon : Kabrit ka sote tout sa yo vle; se devan dife a yo grate tèt yo.
  • Anglè: Goats can jump all they want; it's in front of the fire they scratch their head.
  • Fransè: Les chèvres peuvent sauter autant qu'elles veulent ; c'est devant le feu qu'elles se grattent la tête.
  • Espayòl: Las cabras pueden saltar todo lo que quieran; es frente al fuego donde se rascan la cabeza.
  • Pòtigè: As cabras podem pular o quanto quiserem; é em frente ao fogo que elas coçam a cabeça.

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Tradiksyon & definisyon

Anglè, Fransè, Espayòl, Pòtigè. Anpil egzanp fraz. Sinonim. Omonim. Ekpresyon popilè.

...

Ti liv Reina pou timoun

Gade bèl ti liv Sa mwen kapab fè ak men m nan nan plizyè lang...
Plis ke 25 000 antre nan bazdone a. Mizajou detanzantan!