Fòk ou fouye san pou jwenn dife
Pwovèb kreyòl ayisyen
Pwovèb #1370
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Fòk ou fouye san pou jwenn dife
Ou dwe fouye nan san an pou jwenn dife. Ou bezwen fè efò pou dekouvri verite a oswa bagay ki gen valè.
🧩
Powèm nan menm tèm nan
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.
Fòk ou fouye san pou jwenn dife
Ou dwe fouye nan san an pou jwenn dife. Ou bezwen fè efò pou dekouvri verite a oswa bagay ki gen valè.
Ou pa fouye zo nan kalalou
Ou pa fouye/chache zo nan gous kalalou a. "Gen bagay ou pa ta dwe chache dekouvri!"
Chapantye fouye twou, zandolit kouche ladann
Pik vèt la fouye twou a, epi se ti leza a ki benefisye.
Tanbou fouye nan raje
men se devan pòt li bat ~ Gen kèk pwoje ki fèt ankachèt men lè l fin fèt nèt tout moun konnenl.
Pa kontrarye danje si ou poko fouye twou malè
Pa okipe w de danje, si yo poko fouye twou a pou ou antere malè. "Si ou pa responsab aksyon w yo, rete trankil."
Se chans ki fouye patat
Se sèlman chans ki pote siksè.
Pa fouye zo nan kalalou
Twou mato pa fon, men fòk ou konn fouye l
Sal 1953