Fòk de sonnen pou ou konn sa k genyen legliz

Proverb 1353
  • Siyifikasyon : Fòk gen de klòch ki sonnen pou ou ka konnen sa k ap pase nan legliz la. Li pran plis pase yon pèspektiv pou ou ka wè tout bagay.
  • Anglè: There must be two bells ring for you to know what's going on in the church. It takes more than one perspective to get the full picture
  • Fransè: Il faut que deux cloches sonnent pour savoir ce qui se passe dans l'église. Il faut plusieurs points de vue pour avoir une vue d'ensemble.
  • Espayòl: Deben sonar dos campanas para que sepas qué está pasando en la iglesia. Se necesita más de una perspectiva para tener una visión completa.
  • Pòtigè: É preciso que dois sinos toquem para que você saiba o que está acontecendo na igreja. É preciso mais de uma perspectiva para se ter uma visão completa.

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Tradiksyon & definisyon

Anglè, Fransè, Espayòl, Pòtigè. Anpil egzanp fraz. Sinonim. Omonim. Ekpresyon popilè.

...

Ti liv Reina pou timoun

Gade bèl ti liv Sa mwen kapab fè ak men m nan nan plizyè lang...
Plis ke 25 000 antre nan bazdone a. Mizajou detanzantan!