Creole101 is a smart Online Haitian Creole Dictionary (see Creole101): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: Spanish to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

abreviar: Ej: Moby-Dick es un libro tan largo que incluso la versión abreviada es más larga que la mayoría de los libros normales. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : abreje
English : abridge : Ex : Moby-Dick is such a long book that even the abridged version is longer than most normal books.
Français : abréger : Ex : Moby-Dick est un livre si long que même la version abrégée est plus longue que la plupart des livres normaux.
Español : abreviar: Ej: Moby-Dick es un libro tan largo que incluso la versión abreviada es más larga que la mayoría de los libros normales.
Português : resumido: Ex: Moby-Dick é um livro tão longo que mesmo a versão resumida é mais longa do que a maioria dos livros normais.

elocuente: Ej: El sacerdote pronunció un sermón tan elocuente que hizo llorar a la mayoría de los feligreses. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : elokan
English : eloquent : Ex : The priest delivered such an eloquent sermon that it moved most churchgoers to tears.
Français : éloquent : Ex : Le prêtre a prononcé un sermon si éloquent qu'il a ému jusqu'aux larmes la plupart des fidèles.
Español : elocuente: Ej: El sacerdote pronunció un sermón tan elocuente que hizo llorar a la mayoría de los feligreses.
Português : eloquente: Ex: O padre fez um sermão tão eloqüente que levou a maioria dos fiéis às lágrimas.

En la mayoría de los casos
Kreyòl : Nan pifò ka yo
English : In most cases
Français : Dans la plupart des cas
Español : En la mayoría de los casos
Português : Na maioria dos casos

furtivo: Ej: el intento de Jane de ocultar sus drogas en el cajón de sus calcetines no fue tan furtivo como ella creía, considerando que es el primer lugar donde buscarían la mayoría de los padres. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : furtive
English : furtive : Ex: Jane's attempt to conceal her drugs in her sock drawer was not as furtive as she believed, considering it's the first place most parents would look.
Français : furtif : Ex : La tentative de Jane de cacher ses médicaments dans son tiroir à chaussettes n'était pas aussi furtive qu'elle le croyait, étant donné que c'est le premier endroit où la plupart des parents regarderaient.
Español : furtivo: Ej: el intento de Jane de ocultar sus drogas en el cajón de sus calcetines no fue tan furtivo como ella creía, considerando que es el primer lugar donde buscarían la mayoría de los padres.
Português : furtivo: Ex: A tentativa de Jane de esconder suas drogas na gaveta de meias não foi tão furtiva quanto ela acreditava, considerando que é o primeiro lugar onde a maioria dos pais procuraria.

insolente: Ej: Tus comentarios son en su mayoría tan impertinentes que no los considero dignos de respuesta. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : ensolan
English : insolent : Ex : Your comments are mostly so impertinent that I don't deem them worthy of a response.
Français : insolent : Ex : Vos commentaires sont pour la plupart tellement impertinents que je ne les juge pas dignes de réponse.
Español : insolente: Ej: Tus comentarios son en su mayoría tan impertinentes que no los considero dignos de respuesta.
Português : insolente: Ex: Seus comentários são em sua maioria tão impertinentes que não os considero dignos de resposta.

la mayoría [adv.]
Kreyòl : plis
English : most
Français : plus
Español : la mayoría
Português : maioria

la mayoría [p. endefini]
Kreyòl : pi plis
English : most
Français : plus
Español : la mayoría
Português : maioria

la mayoría de
Kreyòl : pifò nan
English : most of
Français : la plupart de
Español : la mayoría de
Português : o máximo de

magnánimo: Ej: A pesar de mis contratiempos anteriores de romper la mayoría de sus platos, Jacqueline fue lo suficientemente magnánima como para seguir dejándome usarlos. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : grannime
English : magnanimous : Ex : Despite my previous mishaps of breaking most of her dishes, Jacqueline was magnanimous enough to continue letting me use them.
Français : magnanime : Ex : Malgré mes précédents mésaventures consistant à casser la plupart de sa vaisselle, Jacqueline a été assez magnanime pour continuer à me laisser les utiliser.
Español : magnánimo: Ej: A pesar de mis contratiempos anteriores de romper la mayoría de sus platos, Jacqueline fue lo suficientemente magnánima como para seguir dejándome usarlos.
Português : magnânima: Ex: Apesar dos meus contratempos anteriores de quebrar a maioria de seus pratos, Jacqueline foi magnânima o suficiente para continuar me deixando usá-los.

mayoría civil Topic: Legal.
Kreyòl : Majorite sivil
English : Civil majority 
Français : Majorité civile 
Español : mayoría civil
Português : Maioridade civil

Gift: Check also the entries within the same family or similar to mayoría.

mayoría, mayoría, elocuente, En la mayoría de los casos, furtivo, insolente, la mayoría, la mayoría, la mayoría de, magnánimo, mayoría civil, obsceno, una gran mayoría, usurpar.


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!