Creole101 is a smart Online Haitian Creole Dictionary (see Creole101): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: Spanish to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

control: Ej: El capitán se esfuerza por controlar el rumbo del barco en medio del mar turbulento. [v.]
Kreyòl : kontwole
English : control : Ex : The captain strives to control the ship's course amidst the turbulent sea.
Français : contrôle : Ex : Le capitaine s'efforce de contrôler la route du navire au milieu d'une mer agitée.
Español : control: Ej: El capitán se esfuerza por controlar el rumbo del barco en medio del mar turbulento.
Português : controle: Ex: O capitão se esforça para controlar o rumo do navio em meio ao mar turbulento.

crisis: Ej: En medio de la crisis prevaleció la unidad. [n.] Topic: Medikal.
Kreyòl : kriz
English : crisis: Ex: Amidst the crisis, unity prevailed.
Français : crise : Ex : Au milieu de la crise, l'unité a prévalu.
Español : crisis: Ej: En medio de la crisis prevaleció la unidad.
Português : crise: Ex: Em meio à crise, a unidade prevaleceu.

discordante: Ej: Los sollozos de las chicas creaban un contraste discordante en medio de la risa general que llenaba el restaurante. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : dezakò
English : discordant : Ex : The girls' sobbing created a discordant contrast amidst the general laughter that filled the restaurant.
Français : discordant : Ex : Les sanglots des filles créaient un contraste discordant au milieu des rires généraux qui remplissaient le restaurant.
Español : discordante: Ej: Los sollozos de las chicas creaban un contraste discordante en medio de la risa general que llenaba el restaurante.
Português : discordante: Ex: Os soluços das meninas criaram um contraste discordante em meio às risadas gerais que enchiam o restaurante.

en medio de
Kreyòl : nan mitan an
English : in the middle of
Français : au milieu de
Español : en medio de
Português : en meio a

en medio del océano canto [n.] Topic: Syans.
Kreyòl : krèt nan mitan oseyan
English : mid-ocean ridge
Français : dorsale
Español : en medio del océano canto
Português : dorsal meso-oceânica

en medio: Ej: En medio del caos, encontró la paz. [Prepozisyon] Topic: Gramè.
Kreyòl : nan mitan
English : amid : Ex : Amid the chaos, she found peace.
Français : milieu : Ex : Au milieu du chaos, elle a trouvé la paix.
Español : en medio: Ej: En medio del caos, encontró la paz.
Português : em meio: Ex: Em meio ao caos, ela encontrou a paz.

matadero; carnicería; ruinas; matadero: Ej: El matadero era un escenario de caos organizado, con carniceros trabajando hábilmente en medio del caos de carne y sangre.
Kreyòl : abatwa
English : abattoir; butchery; shambles; slaughterhouse : Ex : The abattoir was a scene of organized chaos, with butchers skillfully working amidst the shambles of meat and blood.
Français : abattoir; boucherie; pagaille; abattoir : Ex : L'abattoir était une scène de chaos organisé, avec des bouchers travaillant habilement au milieu d'un chaos de viande et de sang.
Español : matadero; carnicería; ruinas; matadero: Ej: El matadero era un escenario de caos organizado, con carniceros trabajando hábilmente en medio del caos de carne y sangre.
Português : abatedouro; açougue; confusão; matadouro: Ex: O matadouro era um cenário de caos organizado, com açougueiros trabalhando habilmente em meio à confusão de carne e sangue.

retractarse: Ej: En medio del frenesí mediático, el publicista se retractó rápidamente de la declaración sexista de su cliente. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : retire
English : retract : Ex : Amidst the media frenzy, the publicist quickly retracted his client's sexist statement.
Français : se rétracter : Ex : Au milieu de la frénésie médiatique, le publiciste s'est rapidement rétracté sur les propos sexistes de son client.
Español : retractarse: Ej: En medio del frenesí mediático, el publicista se retractó rápidamente de la declaración sexista de su cliente.
Português : retratar: Ex: Em meio ao frenesi da mídia, o publicitário rapidamente retratou a declaração sexista de seu cliente.

sección en medio
Kreyòl : midseksyon
English : midsection
Français : section médiane
Español : sección en medio
Português : barriga

semana: Ej: La semana pasa rápidamente en medio de una confusión de tareas y plazos. [n.] Topic: Tan.
Kreyòl : semèn
English : week: Ex: The week rushes by in a blur of tasks and deadlines.
Français : semaine : Ex : La semaine s'écoule dans un flou de tâches et d'échéances.
Español : semana: Ej: La semana pasa rápidamente en medio de una confusión de tareas y plazos.
Português : semana: Ex: A semana passa correndo em uma confusão de tarefas e prazos.

Gift: Check also the entries within the same family or similar to en medio.

en medio, medio ambiente, medio, medio, medio, a medio terminar, Arteria de tamaño medio, cinco y medio, crisis, Dedo medio, dedo medio/corazón, día por medio, discordante, el medio hermano, en medio de, en medio del océano canto, Entorno o medio, según el contexto, Lóbulo Medio, matadero; carnicería; ruinas; matadero.


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

  • Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
  • Anterior Surface,

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!