Creole101 is a smart Online Haitian Creole Dictionary (see Creole101): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: Spanish to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

acontecimiento; hecho; suceso
Kreyòl : k ap pase
English : happening; occurrence; occurrent; natural event
Français : événement
Español : acontecimiento; hecho; suceso
Português : acontecendo; ocorrência; ocorrido; evento natural

acontecimientos que se deben informar
Kreyòl : rapòte evènman yo
English : reporting events
Français : rapports d'événements
Español : acontecimientos que se deben informar
Português : relatórios de eventos

cronología: Ej: La cronología es la disposición de los acontecimientos en el orden en que ocurrieron. Topic: Literati.
Kreyòl : kwonoloji
English : chronology : Ex : Chronology is the arrangement of events in the order they occurred.
Français : chronologie : Ex : La chronologie est l'agencement des événements dans l'ordre dans lequel ils se sont produits.
Español : cronología: Ej: La cronología es la disposición de los acontecimientos en el orden en que ocurrieron.
Português : cronologia: Ex: Cronologia é a organização dos eventos na ordem em que ocorreram.

de serie; serie: Ej: Serial: Historia dividida en partes. Serie: Conjunto de cosas o acontecimientos relacionados. Topic: Abstrè.
Kreyòl : seri
English : serial; series : Ex : Serial: Story divided into parts. Series: Set of related things or events.
Français : en série; série : Ex : Serial : Histoire divisée en parties. Série : ensemble de choses ou d'événements liés.
Español : de serie; serie: Ej: Serial: Historia dividida en partes. Serie: Conjunto de cosas o acontecimientos relacionados.
Português : serial; série: Ex: Seriado: História dividida em partes. Série: Conjunto de coisas ou eventos relacionados.

desafortunado: Ej: Fue un giro desafortunado de los acontecimientos. [adj.]
Kreyòl : malere
English : unfortunate : Ex : It was an unfortunate turn of events.
Français : malheureux : Ex : Ce fut une tournure malheureuse des événements.
Español : desafortunado: Ej: Fue un giro desafortunado de los acontecimientos.
Português : infeliz: Ex: Foi uma reviravolta infeliz.

el acontecimiento [n.]
Kreyòl : evènman
English : event
Français : l'événement (f)
Español : el acontecimiento
Português : o acontecimento

narrar: Ej: Narrar: Contar una historia o relatar acontecimientos. [v.]
Kreyòl : rakonte
English : narrate : Ex : Narrate: To tell a story or recount events.
Français : raconter : Ex : Narrer : Raconter une histoire ou raconter des événements.
Español : narrar: Ej: Narrar: Contar una historia o relatar acontecimientos.
Português : narrar: Ex: Narrar: Para contar uma história ou recontar acontecimentos.

ocupación o actividad algo menor a tiempo parcial; tareas domésticas; estar ocupado, estar ocupado; ocupado, lleno de acontecimientos; animado, animado
Kreyòl : bese leve
English : somewhat menial part-time occupation or activity; household chores; to bustle about, be busy; busy, eventful; animated, lively
Français : occupation ou activité à temps partiel quelque peu subalterne ; tâches ménagères; s'affairer, être occupé; occupé, mouvementé; animé, vivant
Español : ocupación o actividad algo menor a tiempo parcial; tareas domésticas; estar ocupado, estar ocupado; ocupado, lleno de acontecimientos; animado, animado
Português : ocupação ou atividade um tanto servil de meio período; tarefas domésticas; agitar-se, estar ocupado; ocupado, agitado; animado, animado

últimos acontecimientos
Kreyòl : evènman aktyèl yo
English : current events
Français : événements actuels
Español : últimos acontecimientos
Português : eventos atuais

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!