Creole101 is a smart Haitian Creole Dictionary in 5 languages (see Creole101). It also has Creole Proverbs, Creole Riddles, Quotes, list of 200+ English irregular verbs, Blog. And many more tools in Haitian Creole!

Haitian Creole Dictionary

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

M pa gen je m
Sinonim: m pa gen linèt mwen, m bliye linèt mwen
Vizit: 104 English : I dont have my glasses
Français : je n'ai pas mes lunettes
Español : no tengo mis lentes
Português : Eu não estou com meus óculos

Mwen te fèt Ozetazini men mwen ap viv an Ewòp pou 10 ane, kidonk mwen santi mwen plis Ewopeyen an.
Vizit: 42 English : I was born in the US but have been living in Europe for 10 years, so I feel more European.
Français : Je suis né(e) aux États-Unis mais je vis en Europe depuis 10 ans, donc je me sens plus européen(ne).
Español : Nací en Estados Unidos pero vivo en Europa desde hace 10 años, así que me siento más europeo.
Português : Nasci nos EUA, mas moro na Europa há 10 anos, por isso me sinto mais europeu.

mwen'enm Definition: [n.] Gade mwen menm
Vizit: 119 English : myself
Français : moi même
Español : yo mismo
Português : eu mesmo

àne-limyè Definition: [n.] Astwónomi. inite ki reprezante distans limyè a vwayaje nan yon ane— apeprè 9.5 trilyon kilomèt— epi ki itilize pou anrejistre distans ant etwal yo ak galaksi yo.
Vizit: 21 English : light year; light-year
Français : année-lumière
Español : año luz
Português : ano luz; ano luz

Mwen pa renmen /Mwɛ̃ pa rɛ̃mɛ̃/
Vizit: 122 English : I don't love; I don't like
Français : Je n'aime pas; je n'apprécie pas
Español : No amo; no me gusta
Português : Eu não amo; eu não gosto

Mwen sonje ou Definition: Pou montre ou ta swete yon moun prezan toupre w
Varyasyon: M sonje w
Sinonim: Ou manke m
Vizit: 92 English : I miss you
Français : Tu me manques
Español : Te extraño
Português : Sinto a sua falta / Sinto saudades

ban m pa m Definition: Egz: Ban m pa m san dous
Varyasyon: ban m pa mwen, ban mwen pa mwen, ban m pati pa mwen
Vizit: 56 English : give me my part. Ex: Don't put any sugar in mine
Français : donne-moi ma part. Ex : Ne mets pas de sucre dans le mien
Español : dame mi parte. Ej: No le pongas azúcar al mío
Português : me dê minha parte. Ex: Não coloque açúcar no meu

ou kapab gen kè kontan /u⋅ kapab gɛ̃ kè kɔ̃⋅tã/
Varyasyon: ou ka gen kè kontan, ou kab gen kè kontan
Vizit: 80 English : you can have happiness
Français : tu peux avoir le bonheur
Español : puedes tener felicidad
Português : você pode ter felicidade

pa gen je li /pa gɛ̃ je li/ Definition: Egz: M pa wè kote m mete je m
Varyasyon: m pa gen je m
Sinonim: pa gen linèt
Vizit: 20 English : not to have one's glasses
Français : ne pas avoir ses lunettes
Español : no tener gafas
Português : não usar óculos

Mwen gen ane
Vizit: 6 English : I'm years old.
Français : J'ai ans
Español : Tengo años
Português : Eu tenho anos

Gift: Check also the entries within the same family or similar to "Mwen gen ane".

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

  • Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
  • call,
  • feed,

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!