A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

• Mokle: anbarase, chodye, chyen
• Vizit: 18 fwa

• Siyifikasyon : De chodyè/ chodyè ki byen gra/plen ak grès anbarase yon chen mens/mete yon chen mens sou plas pou l chwazi. "Wè de bèl fi mete yon nonm nan yon pozisyon difisil."
• Anglè: Two kettles/cook-pots that are fat/filled with grease embarrass a thin dog/put a thin dog on the spot to choose. “Seeing two beautiful girls puts a man in a difficult position.”
• Fransè: Deux bouilloires/ marmites grasses/remplies de graisse gênent un chien maigre/le mettent en difficulté. « Voir deux belles filles met un homme dans une situation délicate. »
• Espayòl: Dos ollas/ cacerolas llenas de grasa avergüenzan a un perro delgado/lo ponen en aprietos para elegir. «Ver a dos chicas guapas pone a un hombre en una posición difícil».
• Pòtigè: Duas chaleiras/ panelas cheias de gordura envergonham um cachorro magro/colocam um cachorro magro em apuros para escolher. "Ver duas garotas bonitas coloca um homem em uma posição difícil."

Check out this video from @creole101 #creole101