A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

• Keywords: chodye, jete
• Views: 12 times

• Meaning : Pa jete vye chodyè a pou yon lòt. Pa fè tèt di ak zanmi ou yo pou ou ka gen zanmi nouvo.
• Anglè: Don't throw away the old kettle/cauldron for the new one. “Don't be fickle about your friends in order to get new ones.”
• Fransè: Ne jetez pas votre vieille bouilloire ou votre vieux chaudron pour le nouveau. « Ne soyez pas inconstant avec vos amis pour en avoir de nouveaux. »
• Espayòl: No tires la olla vieja por la nueva. «No seas voluble con tus amigos para conseguir nuevos».
• Pòtigè: Não jogue fora a chaleira/caldeirão velho por um novo. "Não seja inconstante com seus amigos para conseguir novos."

Check out this video from @creole101 #creole101