Byen vini pa konn zo di
Pwovèb kreyòl ayisyen
Pwovèb #678
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Byen vini pa konn zo di
Bon moun k ap vini an pa konnen/pa pran nòt de moun ki gen zo di a. "Jèn boujon san wouj la pa bay granmoun nan okenn enpòtans." oubyen "Jèn boujon an pa pran nòt de nèg ki pi gran an."
🧩
Powèm nan menm tèm nan
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.
Pou byen bo
fòk dan ou fèmen ~ Pou w ka byen fete sou yon moun fòk ou pa vin move jan pa montre kòlèw ak move jan ou genyen.
Mwen byen sangle, m pap foule
Mwen byen mare/sipòte; mwen p ap blese. "Mwen byen antoure ak zanmi ki gen enfliyans, mwen p ap gen anyen pou m fè."
Twò byen nui kò
Yon moun ki santil twò alèz l ap fè bagay pou l met tèt li nan pwoblèm.
Se toujou fèt pou sa ki fè byen
Yon moun ki fè byen toujou santi l byen.
Byen jwenn, byen kontre
Lè de moun ki entèlijan rankontre.
Si ou viv byen, ou a mouri byen
Ou rekòlte jan ou simen.
Sa ki byen, rete kon sa
Kite byen ase pou kont li.
Fò w byen ak kouto anvan zabriko mi
Chèche byen ak moun avan ou bezwen sèvis li se pa lè w bezwen sèvis li ou bezwen byen avè l.