A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

• Keywords: blan, konn, moun, mouri, valè
• Views: 13 times

• Meaning : Moun ki mouri a pa konnen valè yon dra blan. "Mesye sa a pa jije bagay." Flè yo pa t bay pandan lavi yo pèdi sant yo bò tonm nan.
• Anglè: The dead person doesn't know the worth of a white sheet. “That fellow doesn't judge things.” Flowers withheld during life lose their fragrance at the grave.
• Fransè: Le défunt ignore la valeur d'un drap blanc. « Ce type ne juge pas les choses. » Les fleurs refusées de son vivant perdent leur parfum sur la tombe.
• Espayòl: El muerto desconoce el valor de una sábana blanca. «Ese tipo no juzga las cosas». Las flores retenidas en vida pierden su fragancia en la tumba.
• Pòtigè: O morto não sabe o valor de um lençol branco. "Aquele sujeito não julga as coisas." Flores retidas em vida perdem sua fragrância no túmulo.

Check out this video from @creole101 #creole101