Creole101 Logo

Pwovèb kreyòl ayisyen

Creole Proverbs

Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.

Pantalon blan te fè plis ke sa, li te sal

Pwovèb kreyòl ayisyen Pwovèb #3928 Creole101
🧩 Powèm nan menm tèm nan

Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.

Tanga travay pou pantalon

Rad pòv yo travay pou moun rich yo ki mete pantalon.

Zandollit pa janm mete pantalon mabouya

Yon moun ki pi gran pasew ou dwe respektel li pa gen menm nivo ak ou.

Fòk ou redi anvan ou mete yon pantalon

Ou dwe sere kò w anvan ou mete pantalon w. Prepare w byen anvan w pran responsablite.

Lanmou pa konn pantalon pyese

Yon moun ki renmen yon moun tout bon li pa bezwen konnen si moun nan pòv ou si l rich.

Janm pantalon nèg ki jis men nèg pa piti

Lè w ap souzestime yon moun lè w kwèl pa anyen lè yo vle fè w kwè li se kichòy yo di w pawòl sa.

Kanson kreve pa di razè pou sa

Pantalon fann pa nesesèman vle di ou gen pantalon ki fennen. Aparans ka twonpe.

Pantalon blan te fè plis ke sa, li te sal

Yon moun k ap kale frekan epi lòt moun kwè sa pa kapab anpechel gen pwoblèm.

Lavi se yon pantalon defouke san bretèl; sa se lavi an Ayiti

Lavi a se yon pantalon ouvè nan janm li, san bretelles; se sa lavi an Ayiti. “Lavi a se yon pantalon ouvè nan janm li san bretelles; se sa lavi an Ayiti.”