Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: English to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

Alright, here I am. What are you two other wishes? Topic: Koze.
Kreyòl : Oke, isit la mwen ye. Ki sa ou ye de lòt volonte?
English : Alright, here I am. What are you two other wishes?
Français : Eh bien, me voici enfin! Quels sont tes deux autres souhaits?
Español : Alright, here I am. What are you two other wishes?
Português : Tudo bem, aqui estou. Quais são seus outros dois desejos?

fine; well-off, prosperous; happy, content; on good terms (with s.o.); wealthy; safe; Ex: I wish you well. I feel fine. [adj.]
Kreyòl : byen
English : fine; well-off, prosperous; happy, content; on good terms (with s.o.); wealthy; safe; Ex: I wish you well. I feel fine.
Français : bien ; aisé, prospère ; heureux, content ; en bons termes (avec qqn) ; riche ; sûr ; Ex : Je te souhaite bonne chance. Je me sens bien.
Español : bien; acomodado, próspero; feliz, contento; en buenos términos (con eso); adinerado; seguro; Ej: te deseo lo mejor. Me siento bien.
Português : multar; abastado, próspero; feliz, contente; em boas condições (com isso); próspero; seguro; Ex: Desejo-lhe tudo de bom. Eu me sinto bem.

I wish you a beautiful afternoon! Topic: Salitasyon.
Kreyòl : Mwen swete w yon bèl apremidi!
English : I wish you a beautiful afternoon!
Français : Je te/vous souhaite un bel après-midi !
Español : ¡Te deseo una hermosa tarde!
Português : Desejo a você uma linda tarde!

imaginary; weak, wishy-washy; slow, apathetic [adj.]
Kreyòl : kremòl
English : imaginary; weak, wishy-washy; slow, apathetic
Français : imaginaire; faible, insipide; lent, apathique
Español : imaginario; débil, indeciso; lento, apático
Português : imaginário; fraco, insosso; lento, apático

insinuate : Ex : I wish Luke and Spencer would refrain from insinuating that my flawless report card is due to anything other than my exceptional intelligence and diligent work ethic. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : ensinye
English : insinuate : Ex : I wish Luke and Spencer would refrain from insinuating that my flawless report card is due to anything other than my exceptional intelligence and diligent work ethic.
Français : insinuer : Ex : J'aimerais que Luke et Spencer s'abstiennent d'insinuer que mon bulletin impeccable est dû à autre chose que mon intelligence exceptionnelle et mon éthique de travail assidue.
Español : insinuar: Ej: Desearía que Luke y Spencer se abstuvieran de insinuar que mi impecable boleta de calificaciones se debe a algo más que a mi inteligencia excepcional y mi ética de trabajo diligente.
Português : insinuar: Ex: Gostaria que Luke e Spencer se abstivessem de insinuar que meu boletim impecável se deve a outra coisa senão minha inteligência excepcional e ética de trabalho diligente.

I’m from the US, but I love cheese and bread so much I wish I were French.
Kreyòl : Mwen soti nan peyi Etazini, men mwen renmen fwomaj ak pen anpil mwen swete mwen te franse.
English : I’m from the US, but I love cheese and bread so much I wish I were French.
Français : Je suis américain(e) mais j’aime tellement le fromage et le pain que j’aimerais être français(e).
Español : Soy de Estados Unidos, pero amo tanto el queso y el pan que desearía ser francés.
Português : Sou dos EUA, mas adoro queijo e pão que gostaria de ser francês.

jewish [adj.]
Kreyòl : jwif
English : jewish
Français : juif
Español : judío
Português : judaico

Jewish, Jewess; Jew [n./adj.]
Kreyòl : juif
English : Jewish, Jewess; Jew
Français : juif, juive
Español : judío, judía
Português : judia, judaico

let them do (as they wish)
Kreyòl : lese yo fè
English : let them do (as they wish)
Français : les laisser faire (comme ils le veulent)
Español : déjalos hacer (como quieran)
Português : deixe-os fazer (como quiserem)

nightwish
Kreyòl : nightwish
English : nightwish
Français : désir de nuit
Español : deseo nocturno
Português : desejo da noite

Gift: Check also the entries within the same family or similar to wish.

wish, fine; well-off, prosperous; happy, content; on good terms (with s.o.); wealthy; safe; Ex: I wish you well. I feel fine., I wish you a beautiful afternoon!, insinuate , I’m from the US, but I love cheese and bread so much I wish I were French., let them do (as they wish), to wish, wish, wishes.


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!