Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: English to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

abject : Ex : After losing all her money, falling into a puddle, and breaking her ankle, Emili was abject. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : abject
English : abject : Ex : After losing all her money, falling into a puddle, and breaking her ankle, Emili was abject.
Français : abjecte : Ex : Après avoir perdu tout son argent, être tombée dans une flaque d'eau et s'être cassé la cheville, Emili était abjecte.
Español : abyecta: Ej: Después de perder todo su dinero, caer en un charco y romperse el tobillo, Emili estaba abyecta.
Português : abjeta: Ex: Depois de perder todo o dinheiro, cair em uma poça e quebrar o tornozelo, Emili ficou abjeta.

Breaking and entering Topic: Legal.
Kreyòl : Kraze ak antre
English : Breaking and entering
Français : Introduction par effraction
Español : Allanamiento ( ilegal)
Português : Arrombar e entrar

breaking the bag of waters Topic: Obstetrik.
Kreyòl : kraze sak dlo a
English : breaking the bag of waters
Français : briser la poche des eaux
Español : rompiendo la bolsa de aguas
Português : quebrando a bolsa de águas

breaking: Ex: The sound of breaking glass echoed through the empty hallway.
Kreyòl : krazè
English : breaking: Ex: The sound of breaking glass echoed through the empty hallway.
Français : bris : Ex : Le bruit d'un verre brisé résonnait dans le couloir vide.
Español : rompiéndose: Ej: El sonido de cristales rotos resonó en el pasillo vacío.
Português : quebrando: Ex: O som de vidro quebrando ecoou pelo corredor vazio.

crook : Ex : A crook is someone that is bending the rules, and breaking trust. [n.]
Kreyòl : vòlè
English : crook : Ex : A crook is someone that is bending the rules, and breaking trust.
Français : escroc : Ex : Un escroc est quelqu'un qui enfreint les règles et brise la confiance.
Español : Ladrón: Ejemplo: Un delincuente es alguien que infringe las reglas y rompe la confianza.
Português : bandido: Ex: bandido é alguém que está violando as regras e quebrando a confiança.

magnanimous : Ex : Despite my previous mishaps of breaking most of her dishes, Jacqueline was magnanimous enough to continue letting me use them. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : grannime
English : magnanimous : Ex : Despite my previous mishaps of breaking most of her dishes, Jacqueline was magnanimous enough to continue letting me use them.
Français : magnanime : Ex : Malgré mes précédents mésaventures consistant à casser la plupart de sa vaisselle, Jacqueline a été assez magnanime pour continuer à me laisser les utiliser.
Español : magnánimo: Ej: A pesar de mis contratiempos anteriores de romper la mayoría de sus platos, Jacqueline fue lo suficientemente magnánima como para seguir dejándome usarlos.
Português : magnânima: Ex: Apesar dos meus contratempos anteriores de quebrar a maioria de seus pratos, Jacqueline foi magnânima o suficiente para continuar me deixando usá-los.

news :Ex : Breaking news: Storm hits coastal town. [n.] Topic: Lekòl.
Kreyòl : nouvèl
English : news :Ex : Breaking news: Storm hits coastal town.
Français : news :Ex : Dernières nouvelles : Une tempête frappe une ville côtière.
Español : noticias: Ej: Noticias de última hora: una tormenta azota una ciudad costera.
Português : notícias: Ex: Notícias de última hora: Tempestade atinge cidade costeira.

pliable : Ex : Aircraft wings are crafted to be somewhat pliable to prevent them from breaking during intense turbulence. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : pliable
English : pliable : Ex : Aircraft wings are crafted to be somewhat pliable to prevent them from breaking during intense turbulence.
Français : flexible : Ex : Les ailes d'avion sont conçues pour être quelque peu flexibles pour éviter qu'elles ne se brisent lors de turbulences intenses.
Español : flexible: Ej: las alas de los aviones están diseñadas para ser algo flexibles para evitar que se rompan durante turbulencias intensas.
Português : flexível: Ex: As asas das aeronaves são feitas para serem um tanto flexíveis para evitar que quebrem durante turbulência intensa.

repentant : Ex : Repentant for breaking his mother's vase, Dennis apologized profusely. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : repanti
English : repentant : Ex : Repentant for breaking his mother's vase, Dennis apologized profusely.
Français : repentant : Ex : Repenti d'avoir brisé le vase de sa mère, Dennis s'est excusé abondamment.
Español : arrepentido: Ej: arrepentido por romper el jarrón de su madre, Dennis se disculpó profusamente.
Português : arrependido: Ex: Arrependido por quebrar o vaso de sua mãe, Dennis se desculpou profusamente.

You can't make an omelet without breaking eggs Topic: Ekspresyon popilè.
Kreyòl : Ou pa ka fè yon omlèt san kraze ze
English : You can't make an omelet without breaking eggs
Français : On ne fait pas d'omelette sans casser des œufs
Español : No se puede hacer una tortilla sin romper huevos
Português : Não se pode fazer omoletes sem partir ovos

Gift: Check also the entries within the same family or similar to breaking.

breaking, Breaking and entering, breaking the bag of waters, crook , magnanimous , news :Ex : Breaking news: Storm hits coastal town., pliable , repentant , You can't make an omelet without breaking eggs.


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Top searches of the week

    Featured English Articles

    ...

    Translation and definition

    English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

    ...

    Reina's Book Series for Children

    Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
    Over 25,000 entries in the database. Updated every week!