Creole101: yon Diksyonè Kreyòl Ayisyen dinamik (gade Creole101). Chèche nenpòt mo pou w jwenn definisyon, tradiksyon an 4 lang, ak egzanp kiltirèl nan Pwovèb, Sitasyon, Powèm, Blag, Devinèt, Tèks Chan, Atik, ak plis ankò!

Diksyonè: Angle a kreyòl

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

among : Ex : Among the waves, the dolphins danced gracefully. [prep.] Topic: Gramè.
Kreyòl : pami
English : among : Ex : Among the waves, the dolphins danced gracefully.
Français : parmi : Ex : Parmi les vagues, les dauphins dansaient avec grâce.
Español : entre: Ej: Entre las olas, los delfines bailaban graciosamente.
Português : entre: Ex: Entre as ondas, os golfinhos dançavam graciosamente.

among : Ex:Among all my pets, he’s my most favorite. Topic: Egzanp.
Kreyòl : nan mitan
English : among : Ex:Among all my pets, he’s my most favorite.
Français : parmi : Ex : Parmi tous mes animaux de compagnie, c'est mon préféré.
Español : entre: Ej: Entre todas mis mascotas, él es mi favorito.
Português : entre: Ex:Entre todos os meus animais de estimação, ele é o meu preferido.

amongst
Kreyòl : pami
English : amongst
Français : parmi
Español : entre
Português : entre

camaraderie : Ex : Camaraderie among employees typically fosters success in business. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : kamaradri
English : camaraderie : Ex : Camaraderie among employees typically fosters success in business.
Français : camaraderie : Ex : La camaraderie entre employés favorise généralement la réussite en affaires.
Español : camaradería: Ej: la camaradería entre los empleados normalmente fomenta el éxito en los negocios.
Português : camaradagem: Ex: A camaradagem entre os funcionários normalmente promove o sucesso nos negócios.

cause: Ex: His reckless actions caused chaos and confusion among the crowd. [n.]
Kreyòl : kòz
English : cause: Ex: His reckless actions caused chaos and confusion among the crowd.
Français : cause : Ex : Ses actions imprudentes ont provoqué le chaos et la confusion parmi la foule.
Español : causa: Ej: Sus acciones imprudentes causaron caos y confusión entre la multitud.
Português : causa: Ex: Suas ações imprudentes causaram caos e confusão entre a multidão.

chaos : Ex : Vicky's promiscuous behavior frequently aroused excitement among the frat guys next door. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : dezòd
English : chaos : Ex : Vicky's promiscuous behavior frequently aroused excitement among the frat guys next door.
Français : chaos : Ex : Le comportement promiscuité de Vicky suscitait fréquemment l'enthousiasme parmi les gars de la fraternité d'à côté.
Español : Caos: Ej: El comportamiento promiscuo de Vicky frecuentemente despertaba entusiasmo entre los chicos de la fraternidad de al lado.
Português : caos: Ex: O comportamento promíscuo de Vicky freqüentemente despertava excitação entre os caras da fraternidade ao lado.

cosmopolitan : Ex : Lloyd's cosmopolitan education and upbringing made him feel comfortable among the influential and knowledgeable. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : kosmopolit
English : cosmopolitan : Ex : Lloyd's cosmopolitan education and upbringing made him feel comfortable among the influential and knowledgeable.
Français : cosmopolite : Ex : L'éducation et l'éducation cosmopolites de Lloyd l'ont fait se sentir à l'aise parmi les personnes influentes et bien informées.
Español : cosmopolita: Ej: La educación y educación cosmopolitas de Lloyd lo hicieron sentir cómodo entre personas influyentes y conocedoras.
Português : cosmopolita: Ex: A educação e criação cosmopolita de Lloyd fizeram com que ele se sentisse confortável entre os influentes e conhecedores.

criteria : Mrs. Fields considers cookies good if they are moist and chewy, among her criteria. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : kritè
English : criteria : Mrs. Fields considers cookies good if they are moist and chewy, among her criteria.
Français : critères : Mme Fields considère les cookies comme bons s'ils sont moelleux et moelleux, parmi ses critères.
Español : Criterios: La Sra. Fields considera buenas las galletas si están húmedas y masticables, entre sus criterios.
Português : critérios: a Sra. Fields considera os biscoitos bons se forem úmidos e mastigáveis, entre seus critérios.

disposition : Ex : Her friendly disposition made her popular among colleagues. [n.]
Kreyòl : dispozisyon
English : disposition : Ex : Her friendly disposition made her popular among colleagues.
Français : disposition : Ex : Son caractère amical la rendait populaire auprès de ses collègues.
Español : disposición: Ej: Su disposición amistosa la hizo popular entre sus colegas.
Português : disposição: Ex: Sua disposição amigável a tornou popular entre os colegas.

engender : Ex : During the Olympics, the victories of U.S. athletes inspire a sense of patriotism among Americans. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : engendr
English : engender : Ex : During the Olympics, the victories of U.S. athletes inspire a sense of patriotism among Americans.
Français : engender : Ex : Lors des Jeux olympiques, les victoires des athlètes américains inspirent un sentiment de patriotisme chez les Américains.
Español : engendrar: Ej: Durante los Juegos Olímpicos, las victorias de los atletas estadounidenses inspiran un sentido de patriotismo entre los estadounidenses.
Português : engendrar: Ex: Durante as Olimpíadas, as vitórias dos atletas norte-americanos inspiram um sentimento de patriotismo entre os americanos.

Degi: Gade antre sa yo tou ki nan menm fanmi oswa ki sanble ak among.

among , camaraderie , cause, chaos , cosmopolitan , criteria : Mrs. Fields considers cookies good if they are moist and chewy, among her criteria., disposition , engender , intimation , least:Ex: She’s the least productive among all the employees., Linguistic diversity , multifarious , natural language; tongue , wanton , Which among them do you prefer.


No results found

Rechèch popilè

Check out this video from @creole101 #creole101

Prensipal rechèch pou jounen an

Atik kreyòl nou rekòmande

...

Tradiksyon & definisyon

Anglè, Fransè, Espayòl, Pòtigè. Anpil egzanp fraz. Sinonim. Omonim. Ekpresyon popilè.

...

Ti liv Reina pou timoun

Gade bèl ti liv Sa mwen kapab fè ak men m nan nan plizyè lang...
Plis ke 25 000 antre nan bazdone a. Mizajou detanzantan!