Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: Spanish to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

calvario; sufrimiento, prueba, tribulación. pase kalvè: sufrir, pasarlo mal
Kreyòl : kalvè
English : calvary; suffering, trial, tribulation. pase kalvè: to suffer, to have a hard time.
Français : calvaire; souffrance, épreuve, tribulation. pase kalvè : souffrir, avoir du mal
Español : calvario; sufrimiento, prueba, tribulación. pase kalvè: sufrir, pasarlo mal
Português : calvário; sofrimento, prova, tribulação. pase kalvè: sofrer, sofrer.

perder, desviar, desperdiciar, extraviarse, extraviarse; ser privado de, sufrir la pérdida de, ya no tener: Ej: Se perdió en el denso bosque. [v.]
Kreyòl : pèdi
English : to lose, misguide, waste, get lost, go astray; be deprived of, suffer the loss of, no longer have : Ex : She lost her way in the dense forest.
Français : perdre, égarer, gaspiller, se perdre, s'égarer ; être privée, subir la perte de, ne plus avoir : Ex : Elle s'est perdue dans la forêt dense.
Español : perder, desviar, desperdiciar, extraviarse, extraviarse; ser privado de, sufrir la pérdida de, ya no tener: Ej: Se perdió en el denso bosque.
Português : perder, desencaminhar, desperdiçar, perder-se, extraviar-se; ser privado, sofrer a perda, não ter mais: Ex: Ela se perdeu na floresta densa.

sufrir de enfisema; pronunciar un estertor de muerte; llorar (como en agonía o desesperación) [v.] Topic: Mekikal.
Kreyòl : rakle
English : to suffer from emphysema; to utter a death rattle; to cry (as in agony or despair)
Français : souffrir d'emphysème ; pousser un râle d'agonie ; pleurer (comme dans l'agonie ou le désespoir)
Español : sufrir de enfisema; pronunciar un estertor de muerte; llorar (como en agonía o desesperación)
Português : sofrer de enfisema; proferir um estertor mortal; chorar (como em agonia ou desespero)

sufrir el maltrato de la pobreza, pasarlo mal
Kreyòl : pase mizè
English : to suffer from bad treatment of poverty, to have a hard time
Français : souffrir du mauvais traitement de la pauvreté, avoir du mal
Español : sufrir el maltrato de la pobreza, pasarlo mal
Português : sofrer com o mau tratamento da pobreza, passar por maus bocados.

sufrir: Ej: A pesar del dolor, ella eligió sufrir en silencio a través de los desafíos. [v]
Kreyòl : soufri
English : suffer : Ex : Despite the pain, she chose to silently suffer through the challenges.
Français : souffrir
Español : sufrir: Ej: A pesar del dolor, ella eligió sufrir en silencio a través de los desafíos.
Português : sofrer: Ex: Apesar da dor, ela optou por sofrer silenciosamente com os desafios.

Gift: Check also the entries within the same family or similar to sufrir.

sufrir, perder, desviar, desperdiciar, extraviarse, extraviarse; ser privado de, sufrir la pérdida de, ya no tener, sufrir de enfisema; pronunciar un estertor de muerte; llorar (como en agonía o desesperación), sufrir el maltrato de la pobreza, pasarlo mal.


No results found

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Top searches of the week

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!