Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: Spanish to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

agregar:Ej: ¿Está bien si le agregamos un poco de azúcar al té? [v.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : ajoute
English : add:Ex: Is it okay if we add a bit of sugar to the tea?
Français : ajouter :Ex : Est-ce que ça va si on ajoute un peu de sucre au thé ?
Español : agregar:Ej: ¿Está bien si le agregamos un poco de azúcar al té?
Português : add:Ex: Tudo bem se adicionarmos um pouco de açúcar ao chá?

colina:Ej: La colina permanecía en silencio bajo la luz de la luna. [n.]
Kreyòl : mòn
English : hill:Ex: The hill stood silent under the moonlight.
Français : colline :Ex : La colline était silencieuse sous le clair de lune.
Español : colina:Ej: La colina permanecía en silencio bajo la luz de la luna.
Português : colina:Ex: A colina ficou em silêncio sob o luar.

Crítico: Ej: En situaciones críticas, a menudo es necesario pensar rápido y actuar con decisión. [adj. kalif.]
Kreyòl : kritik
English : critical: Ex: In critical situations, quick thinking and decisive action are often necessary.
Français : critique : Ex : Dans des situations critiques, une réflexion rapide et une action décisive sont souvent nécessaires.
Español : Crítico: Ej: En situaciones críticas, a menudo es necesario pensar rápido y actuar con decisión.
Português : crítico: Ex: Em situações críticas, muitas vezes são necessários raciocínio rápido e ação decisiva.

en sí: Ej: La bicicleta en sí es bastante impresionante. Topic: Egzanp.
Kreyòl : tèt li
English : itself : Ex: The bike itself is pretty awesome.
Français : lui-même : Ex : Le vélo en lui-même est plutôt génial.
Español : en sí: Ej: La bicicleta en sí es bastante impresionante.
Português : em si: Ex: A bicicleta em si é incrível.

en silencio [adv.]
Kreyòl : dousman
English : quietly
Français : tranquillement
Español : en silencio
Português : silenciosamente

espera: Ej: ¿Te parece bien si esperas unos minutos? Topic: Egzanp.
Kreyòl : tann
English : wait : Ex: Is it alright if you wait for a few minutes?
Français : attendre : Ex : Est-ce que ça va si vous attendez quelques minutes ?
Español : espera: Ej: ¿Te parece bien si esperas unos minutos?
Português : espere: Ex: Tudo bem se você esperar alguns minutos?

faltar: Ej: Parecía faltarle confianza en sí misma. [v.]
Kreyòl : manke
English : to lack : Ex : She seemed to lack confidence in herself.
Français : manquer : Ex : Elle semblait manquer de confiance en elle.
Español : faltar: Ej: Parecía faltarle confianza en sí misma.
Português : faltar: Ex: Ela parecia não ter confiança em si mesma.

hábil: Ej: El ladrón hábil podría robar el bolsillo de alguien sin llamar la atención. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : adroit
English : adroit : Ex : The adroit thief could pick someone’s pocket without attracting notice.
Français : adroit : Ex : Le voleur adroit pouvait faire les poches de quelqu'un sans attirer l'attention.
Español : hábil: Ej: El ladrón hábil podría robar el bolsillo de alguien sin llamar la atención.
Português : hábil: Ex: O ladrão hábil pode roubar o bolso de alguém sem chamar a atenção.

idiota, tonto*: Ej: Está bien si te sientes frustrado. Estoy aqui para ayudar. ¿En qué puedo ayudarte?
Kreyòl : sòt
English : idiot, fool* : Ex : It's okay if you're feeling frustrated. I'm here to help. What can I assist you with?
Français : idiot, imbécile* : Ex : Ce n'est pas grave si tu te sens frustré. Je suis là pour vous aider. En quoi puis-je vous aider ?
Español : idiota, tonto*: Ej: Está bien si te sientes frustrado. Estoy aqui para ayudar. ¿En qué puedo ayudarte?
Português : idiota, tolo*: Ex: Tudo bem se você estiver se sentindo frustrado. Estou aqui para ajudar. Em que posso ajudá-lo?

litigante: Ej: Cuando los litigantes empezaron a gritarse, el juez Koch les ordenó que permanecieran en silencio. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : pleyan
English : litigant : Ex : When the litigants started shouting at each other, Judge Koch instructed them to remain silent.
Français : justiciable : Ex : Lorsque les justiciables ont commencé à se crier dessus, le juge Koch leur a ordonné de garder le silence.
Español : litigante: Ej: Cuando los litigantes empezaron a gritarse, el juez Koch les ordenó que permanecieran en silencio.
Português : litigante: Ex: Quando os litigantes começaram a gritar uns com os outros, o juiz Koch instruiu-os a permanecerem em silêncio.

No results found

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!