Creole101 is a smart Haitian Creole Dictionary in 5 languages (see Creole101). It also has Creole Proverbs, Creole Riddles, Quotes, list of 200+ English irregular verbs, Blog. And many more tools in Haitian Creole!

Dictionary: Spanish to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

arbitrario: Ej: parece aleatorio (la decisión del niño de elegir una universidad sobre otra parece arbitraria). [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : abitrè
English : arbitrary : Ex : ppear random (The boy’s decision to choose one college over another seems arbitrary.
Français : arbitraire : Ex : apparaître au hasard (La décision du garçon de choisir un collège plutôt qu'un autre semble arbitraire.
Español : arbitrario: Ej: parece aleatorio (la decisión del niño de elegir una universidad sobre otra parece arbitraria).
Português : arbitrário: Ex: parece aleatório (a decisão do menino de escolher uma faculdade em vez de outra parece arbitrária.

desafortunado: Ej: Mi desafortunada y desventurada familia siempre parece elegir una semana con mal tiempo para sus vacaciones. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : malheureux
English : hapless : Ex : My unfortunate, hapless family always seems to choose a week with bad weather for vacation.
Français : malheureux : Ex : Ma malheureuse et malheureuse famille semble toujours choisir une semaine de mauvais temps pour les vacances.
Español : desafortunado: Ej: Mi desafortunada y desventurada familia siempre parece elegir una semana con mal tiempo para sus vacaciones.
Português : infeliz: Ex: Minha infeliz e infeliz família sempre parece escolher uma semana de mau tempo para férias.

elect: Ej: Elegirán un nuevo presidente pronto. [v.]
Kreyòl : eli
English : elect : Ex : They will elect a new president soon.
Français : elect : Ex : Ils éliront bientôt un nouveau président.
Español : elect: Ej: Elegirán un nuevo presidente pronto.
Português : eleger: Ex: Eles elegerão um novo presidente em breve.

elegir configuración experimental Topic: Syans.
Kreyòl : chwazi konfigirasyon eksperimantal
English : choose experimental setup
Français : choisir la configuration expérimentale
Español : elegir configuración experimental
Português : escolha a configuração experimental

elegir marcadores de ADN para mostrar Topic: Syans.
Kreyòl : chwazi makè ADN ki pou afiche
English : pick DNA markers to display
Français : choisir des marqueurs ADN à afficher
Español : elegir marcadores de ADN para mostrar
Português : escolha marcadores de DNA para exibir

elegir: Ej: Déjame elegir un color. [v.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : chwazi
English : choose : Ex: Let me choose a color.
Français : choisir : Ex : Laissez-moi choisir une couleur.
Español : elegir: Ej: Déjame elegir un color.
Português : escolha: Ex: Deixe-me escolher uma cor.

elegir: Ej: ¿Ya elegiste un tema de color? Topic: Egzanp.
Kreyòl : chwazi
English : pick : Ex: Did you pick a color theme already?
Français : pick : Ex : Avez-vous déjà choisi un thème de couleur ?
Español : elegir: Ej: ¿Ya elegiste un tema de color?
Português : escolha: Ex: Você já escolheu um tema de cores?

elige; elegir: Ej: ¡Elijo el parque! [v.]
Kreyòl : chwazi
English : chooses, choose : Ex : I choose the park!
Français : choisit; choisir : Ex : Je choisis le parc !
Español : elige; elegir: Ej: ¡Elijo el parque!
Português : escolhe; escolha: Ex: Eu escolho o parque!

indulgente: Ej: Los otros profesores creían que el profesor Oglethorpe era demasiado indulgente porque permitía a sus alumnos elegir sus calificaciones finales. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : tolerans
English : lenient : Ex : The other teachers believed that Professor Oglethorpe was overly lenient because he allowed his students to choose their final grades.
Français : indulgent : Ex : Les autres professeurs pensaient que le professeur Oglethorpe était trop indulgent parce qu'il laissait ses élèves choisir leurs notes finales.
Español : indulgente: Ej: Los otros profesores creían que el profesor Oglethorpe era demasiado indulgente porque permitía a sus alumnos elegir sus calificaciones finales.
Português : leniente: Ex: Os outros professores acreditavam que o professor Oglethorpe era excessivamente leniente porque permitia que seus alunos escolhessem suas notas finais.

título: Ej: Elegir el título correcto es crucial. [n.]
Kreyòl : tit
English : title : Ex : Choosing the right title is crucial.
Français : titre : Ex : Choisir le bon titre est crucial.
Español : título: Ej: Elegir el título correcto es crucial.
Português : título: Ex: Escolher o título certo é crucial.

Gift: Check also the entries within the same family or similar to elegir.

elegir, desafortunado, elegir configuración experimental, elegir marcadores de ADN para mostrar, elegir, elige; elegir, indulgente, título.


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!