Creole101 is a smart Online Haitian Creole Dictionary (see Creole101 ): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.
Dictionary: Spanish to Creole
A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z
Kreyòl : zanj
English : angel : Ex : The angelic figure watched over the sea.
Français : ange : Ex : La figure angélique veillait sur la mer.
Español : ángel: Ej: La figura angelical vigilaba el mar.
Português : anjo: Ex: A figura angelical vigiava o mar.
ansioso: Ej: El marinero ansioso zarpa hacia el mar. [adj. kalif.]
Kreyòl : anvi
English : eager : Ex : The eager sailor sets sail for the sea.
Français : impatient : Ex : Le marin impatient met le cap sur la mer.
Español : ansioso: Ej: El marinero ansioso zarpa hacia el mar.
Português : ansioso: Ex: O marinheiro ansioso zarpa para o mar.
ante la autoridad del marido
Kreyòl : anvan otorite mari a
English : before the husband's authority
Français : devant l'autorité du mari
Español : ante la autoridad del marido
Português : diante da autoridade do marido
árbitro: Ej: el juez del tribunal de divorcios actuará como árbitro entre el marido y la mujer separados. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : abit
English : arbiter : Ex : The divorce court judge will serve as the arbiter between the estranged husband and wife.
Français : arbitre : Ex : Le juge du tribunal du divorce fera office d'arbitre entre les ex-mari et l'épouse.
Español : árbitro: Ej: el juez del tribunal de divorcios actuará como árbitro entre el marido y la mujer separados.
Português : árbitro: Ex: O juiz do tribunal de divórcio servirá como árbitro entre o marido e a esposa afastados.
Asunto: Ej: El tema de su conversación flotaba como la espuma del mar.
Kreyòl : sije
English : subject : Ex : The subject of their conversation drifted like sea foam.
Français : sujet : Ex : Le sujet de leur conversation dérivait comme de l'écume de mer.
Español : Asunto: Ej: El tema de su conversación flotaba como la espuma del mar.
Português : assunto: Ex: O assunto da conversa flutuou como espuma do mar.
atrás: Ej: El marinero miró hacia el mar en calma. [n.] Topic: Kò moun.
Kreyòl : do
English : back : Ex : The sailor glanced back at the calm sea.
Français : retour : Ex : Le marin se retourna vers la mer calme.
Español : atrás: Ej: El marinero miró hacia el mar en calma.
Português : voltar: Ex: O marinheiro olhou para trás, para o mar calmo.
ayudar: Ej: El socorrista estaba listo para ayudar a los nadadores en el mar.
Kreyòl : segonde
English : assist : Ex : The lifeguard was ready to assist swimmers in the sea.
Français : assister : Ex : Le sauveteur était prêt à assister les nageurs dans la mer.
Español : ayudar: Ej: El socorrista estaba listo para ayudar a los nadadores en el mar.
Português : auxiliar: Ex: O salva-vidas estava pronto para auxiliar os nadadores no mar.
borrar: Ej: El enojo del marido hacia su esposa por dejarlo fue tan intenso que borró todo rastro de su presencia; descartó fotografías de ella y regaló todas sus pertenencias. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : efase
English : efface : Ex : The husband's anger at his wife for leaving him was so intense that he erased all traces of her presence; he discarded pictures of her and gave away all her belongings.
Français : effacer : Ex : La colère du mari contre sa femme pour l'avoir quitté était si intense qu'il effaçait toute trace de sa présence ; il a jeté les photos d'elle et a donné toutes ses affaires.
Español : borrar: Ej: El enojo del marido hacia su esposa por dejarlo fue tan intenso que borró todo rastro de su presencia; descartó fotografías de ella y regaló todas sus pertenencias.
Português : apagar: Ex: A raiva do marido pela esposa por tê-lo abandonado foi tão intensa que ele apagou todos os vestígios da presença dela; ele descartou fotos dela e doou todos os seus pertences.
carpa: Ej: El marido se divorció de su esposa después de soportar su constante voz de queja durante décadas. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : karp
English : carp : Ex : The husband divorced his wife after enduring her constant carping voice for decades.
Français : carpe : Ex : Le mari a divorcé de sa femme après avoir enduré sa voix moqueuse constante pendant des décennies.
Español : carpa: Ej: El marido se divorció de su esposa después de soportar su constante voz de queja durante décadas.
Português : carpa: Ex: O marido se divorciou da esposa depois de suportar sua voz constante e irritante por décadas.
cautivar: Ej: Las historias del marinero sobre la lucha contra los tiburones y el descubrimiento de tesoros antiguos cautivaron a su pequeño hijo. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : kaptive
English : enthrall : Ex : The sailor's tales of battling sharks and discovering ancient treasures captivated his young son.
Français : captivant : Ex : Les récits du marin sur la lutte contre les requins et la découverte d'anciens trésors ont captivé son jeune fils.
Español : cautivar: Ej: Las historias del marinero sobre la lucha contra los tiburones y el descubrimiento de tesoros antiguos cautivaron a su pequeño hijo.
Português : encantar: Ex: As histórias do marinheiro sobre a luta contra tubarões e a descoberta de tesouros antigos cativaram seu filho.
el mar, mar, acuático, ansioso, Asunto, atrás, ayudar, caballo de mar, control, controlador, cordero, cubierta, cubierto, devengar, el caballito de mar, el Mar Caribe, el Mar del Norte, el Mar Mediterráneo, el Mar Negro.
Popular Searches
Check out this video from @creole101 #creole101
Top searches of the day
- Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
Top searches of the week
Top searches of the month
Top searches of the year
- health ,
- Abdomen ,
- linguistics ,
- Council of the Inspectors General on Integrity,
- before ,
- Separate items on the menu ,
- principle of relativity ,
- item ,
- about ,
- predication ,
- breed ,
- American Standard Code for Information,
- dude. 2. old guy who looks and acts ike a young,
- feed,
- get out,
- good man,
- down payment,
- virgin,
- Pretoria (administrative) Cape Town (legislative),
- facia,
- new,
- cold,
- calculation,
- Beckett,
- Pay attention to your steps! Be mindful of your,
- Medical Certification for Disability Exceptions,
- call,
- numismatics; numismatology; coin collecting; coin,
- Cod fish,
- Haitian American,
- nightwalker,
- The worst blind person is the one who doesn't want to see,
- Carmen,
- uploads,
- upshot,
- idioms,
- Peter; Simon Peter; Saint Peter; St. Peter; Saint,
- Maxwell s equations,
- Pollock,
- God's war,
- backup,
- Waiver of Your Right to Personal Appearance,
- shard,
- printshop,
- bakeshop,
- It is cold,
- Confirmation of Bona Fide Job Offer or Request,
- thief,
- unsmooth,
- smoothen,
Featured English Articles
Let’s discover Haiti and its culture in “Haiti of yesteryear” One of the things that characterize a person’s life is leisure or entertainment, how he spends his time relaxing and having fun when he is not in his usual occupation.
How to Properly Read and Write Haitian Creole Many people speak Creole, but cannot read or write it properly. Find some tricks to become proficient in reading and writing Haitian Creole. Learn how to “speak Creole like a rat.”
Children’s hobbies in Haiti a few years ago Haiti of yesteryear will help you understand what life was like in the past in Haiti. Texts on culture, leisure, education, sports and others
Jwèt timoun tan lontan ak distraksyon jodi a: avantaj ak enkonvényan Fè jwèt gen yon kokenchenn enpòtans nan devlopman timoun. Li ofri anpil byenfè emosyonèl, kognitif ak sosyal. Ann konpare avantaj ak enkonvényan jwèt tan lontan yo ak distraksyon jodi a
How to bow tie For those elegant guys who think about how to tie their ties. A true gentleman should know how to bow their ties! Easy steps to bow your tie.
Is Haitian Creole a Language? Haitian Creole has developed its own grammar, syntax, and vocabulary, and is recognized as an official language of Haiti. It's a cultural gem
Translation and definition
English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.
Reina's Book Series for Children
Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!
Famous quotes and sayings
Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji
