Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: Spanish to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

abigarrado: Ej: El examen de ingeniería incluyó cables abigarrados, cada uno codificado por colores para ayudar a los estudiantes a distinguirlos. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : varye
English : variegated : Ex : The engineering exam featured variegated wires, each color-coded to help students distinguish between them.
Français : panaché : Ex : L'examen d'ingénierie comportait des fils panachés, chacun étant codé par couleur pour aider les étudiants à les distinguer.
Español : abigarrado: Ej: El examen de ingeniería incluyó cables abigarrados, cada uno codificado por colores para ayudar a los estudiantes a distinguirlos.
Português : variegado: Ex: O exame de engenharia apresentava fios variados, cada um codificado por cores para ajudar os alunos a distingui-los.

altercado: Ejemplo: Jason y Lionel se involucraron en un altercado, cada uno culpándose mutuamente por el accidente automovilístico. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : diskisyon
English : altercation : Ex : Jason and Lionel engaged in an altercation, each blaming the other for the car accident.
Français : altercation : Ex : Jason et Lionel se sont livrés à une altercation, chacun se rejetant la responsabilité de l'accident de voiture.
Español : altercado: Ejemplo: Jason y Lionel se involucraron en un altercado, cada uno culpándose mutuamente por el accidente automovilístico.
Português : altercação: Ex: Jason e Lionel brigaram, cada um culpando o outro pelo acidente de carro.

apéndices: Ej: La araña tenía ocho apéndices, cada uno de los cuales exploraba delicadamente su entorno. [n.] Topic: Syans.
Kreyòl : apendis
English : appendages: Ex: The spider had eight appendages, each delicately exploring its surroundings.
Français : appendices : Ex : L'araignée avait huit appendices, chacun explorant délicatement son environnement.
Español : apéndices: Ej: La araña tenía ocho apéndices, cada uno de los cuales exploraba delicadamente su entorno.
Português : apêndices: Ex: A aranha tinha oito apêndices, cada um explorando delicadamente o seu entorno.

Cada uno a lo suyo Topic: Ekspresyon popilè.
Kreyòl : chak pen gen fwamaj li
English : To each his own
Français : Chacun voit midi à sa porte
Español : Cada uno a lo suyo
Português : Cada um por si

Cada uno a lo suyo Topic: Ekspresyon popilè.
Kreyòl : Pou chak pa yo
English : To each their own
Français : Chacun ses goûts
Español : Cada uno a lo suyo
Português : Cada maluco com a sua pancada

cada uno de nosotros; cada uno de ustedes
Kreyòl : nou youn
English : each one of us; each one of you
Français : chacun de nous; chacun de vous
Español : cada uno de nosotros; cada uno de ustedes
Português : cada um de nós; cada um de vocês

Cada uno debería ocuparse de sus propios asuntos Topic: Ekspresyon popilè.
Kreyòl : Tout moun ta dwe rete nan pwòp biznis yo
English : Everyone should stick to their own business
Français : Chacun devrait s'occuper de ses propres affaires
Español : Cada uno debería ocuparse de sus propios asuntos
Português : Cada macaco no seu galho

cada uno: Ej: ¿Puedes darle a cada uno una manzana? Topic: Egzanp.
Kreyòl : chak
English : each : Ex: Can you give each of them an apple?
Français : chacun : Ex : Pouvez-vous donner une pomme à chacun d'eux ?
Español : cada uno: Ej: ¿Puedes darle a cada uno una manzana?
Português : cada: Ex: Você pode dar uma maçã para cada um deles?

jabones: Ej: Los estantes estaban abastecidos con varias marcas de jabones, cada uno de los cuales prometía diferentes beneficios para la piel. [n.] Topic: Syans.
Kreyòl : savon
English : soaps: Ex: The shelves were stocked with various brands of soaps, each promising different benefits for the skin.
Français : savons : Ex : Les étagères étaient remplies de différentes marques de savons, chacune promettant des bienfaits différents pour la peau.
Español : jabones: Ej: Los estantes estaban abastecidos con varias marcas de jabones, cada uno de los cuales prometía diferentes beneficios para la piel.
Português : sabonetes: Ex: As prateleiras estavam abastecidas com diversas marcas de sabonetes, cada uma prometendo benefícios diferentes para a pele.

todos y cada uno [Ekpresyon]
Kreyòl : chak grenn
English : each and every
Français : chacun
Español : todos y cada uno
Português : cada e todos

Gift: Check also the entries within the same family or similar to cada uno.

cada uno de nosotros; cada uno de ustedes, cada uno, cada, altercado, apéndices, Cada uno a lo suyo, Cada uno a lo suyo, Cada uno debería ocuparse de sus propios asuntos, jabones, todos y cada uno, uno a uno, Uno a uno, generalmente en un contexto romántico., uno aquí y otro allá, uno ocasional, uno por uno, individualmente, uno tras otro, uno después del otro; sucesivamente, amoroso, aprovecha, Aproximadamente una de cada 20 personas tiene una costilla extra, belicoso.


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!