Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

akée, aki. (Dans la Caraïbe :) arbre fricasser; (Martinique :) yeux de crabe, ris de veau [n.] Topic: Plant, Fwi.
Kreyòl : Aki
English : ackee (Blighia sapida), acki, akee, ackee apple
Français : akée, aki. (Dans la Caraïbe :) arbre fricasser; (Martinique :) yeux de crabe, ris de veau
Español : aki / Árbol de seso, palo de seso (en Cuba); / Huevo vegetal, fruto de huevo (Guatemala, Panamá); / Árbol del huevo, pera roja (México); / Merey del diablo (Venezuela); / Bienmesabe, pan y quesito (Colombia); / Akí (Costa Rica).
Português : Morentina, castanheiro-de-áfrica

avoir des yeux dans le dos de
Kreyòl : gen je nan do
English : have eyes in the back of
Français : avoir des yeux dans le dos de
Español : tener ojos en la parte posterior de
Português : tem olhos atrás

avoir des yeux sur
Kreyòl : gen je sou
English : have eyes on
Français : avoir des yeux sur
Español : tener los ojos puestos
Português : tem os olhos em

bander les yeux
Kreyòl : mare je
English : to blindfold
Français : bander les yeux
Español : vendar los ojos
Português : vendar os olhos

Bayeux [n.p.] Topic: Katye.
Kreyòl : Baye
English : Bayeux
Français : Bayeux
Español : Bayeux
Português : Bayeux

Ça coûte les yeux de la tête Topic: Ekspresyon popilè.
Kreyòl : Li koute yon bra ak yon janm
English : It costs an arm and a leg
Français : Ça coûte les yeux de la tête
Español : Cuesta un ojo de la cara
Português : Isso custa os olhos da cara

chic, élégant (personne); moralement lâche (mâle); heureux, joyeux, ravi [adj.] Topic: Kreyòl rèk.
Kreyòl : djougan
English : classy, elegant (person); morally loose (male); happy, cheerful, elated
Français : chic, élégant (personne); moralement lâche (mâle); heureux, joyeux, ravi
Español : con clase, elegante (persona); moralmente relajado (masculino); feliz, alegre, eufórico
Português : elegante, elegante (pessoa); moralmente solto (masculino); feliz, alegre, exultante

chic, élégant (personne); moralement lâche (mâle); heureux, joyeux, ravi [adj.]
Kreyòl : dyougan
English : classy, elegant (person); morally loose (male); happy, cheerful, elated
Français : chic, élégant (personne); moralement lâche (mâle); heureux, joyeux, ravi
Español : con clase, elegante (persona); moralmente relajado (masculino); feliz, alegre, eufórico
Português : elegante, elegante (pessoa); moralmente solto (masculino); feliz, alegre, exultante

cligner des yeux, faire un clin d'oeil [v.]
Kreyòl : bat je
English : to blink; to wink
Français : cligner des yeux, faire un clin d'oeil
Español : parpadear; guiñar
Português : pestanejar; piscar

clignoter les yeux [v.]
Kreyòl : bat je ou
English : blink one's eyes
Français : clignoter les yeux
Español : parpadeo
Português : piscar os olhos

Gift: Check also the entries within the same family or similar to yeux.

Des yeux louches, des yeux qui se tournent vers l'intérieur, impartialement, (peut être fait) les yeux fermés ou les yeux bandés, les deux yeux, les yeux de la tête ; bien précieux, Les yeux louches, les yeux qui se tournent vers l'intérieur, yeux , yeux enflés, yeux irrités, yeux globuleux; yeux clignotants, yeux verts; yeux clairs; Personne de race blanche, avoir des yeux dans le dos de, avoir des yeux sur, bander les yeux, Ça coûte les yeux de la tête, cligner des yeux, faire un clin d'oeil, clignoter les yeux, couleur des yeux, déterminer :Ex : La couleur des yeux est déterminée génétiquement., Elle est un régal pour les yeux endoloris, En temps normal je suis un très bon nageur, mais là je ne comprends pas je me noie dans tes yeux., Est-ce que tu as un plan ? Je me suis perdu dans tes yeux..


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

  • Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
  • thief,
  • cold,
  • new,
  • backup,
  • Big penis,

Top searches of the week

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!