Creole101 is a smart Online Haitian Creole Dictionary (see Creole101): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

ouest : Ex : Si vous conduisez vers l'ouest, vous arriverez en Californie. Topic: Egzanp.
Kreyòl : lwès
English : west : Ex: If you drive West, you will arrive in California.
Français : ouest : Ex : Si vous conduisez vers l'ouest, vous arriverez en Californie.
Español : oeste: Ej: si conduce hacia el oeste, llegará a California.
Português : oeste: Ex: Se você dirigir para oeste, chegará à Califórnia.

vers l'ouest
Kreyòl : nan direksyon Lwès
English : westward
Français : vers l'ouest
Español : hacia el oeste
Português : para oeste

vers : Ex : Il a fait un pas vers elle Topic: Egzanp.
Kreyòl : nan direksyon
English : toward : Ex:He took a step toward her
Français : vers : Ex : Il a fait un pas vers elle
Español : hacia: Ej:dio un paso hacia ella
Português : em direção: Ex:Ele deu um passo em direção a ela

verser, vers : Ex : Dans les rituels anciens, les prêtres versaient des libations pendant que les vers étaient récités.
Kreyòl : vèse
English : pour, verse : Ex : In ancient rituals, priests poured libations as verses were recited.
Français : verser, vers : Ex : Dans les rituels anciens, les prêtres versaient des libations pendant que les vers étaient récités.
Español : verter, verso: Ej.: En los rituales antiguos, los sacerdotes hacían libaciones mientras se recitaban los versos.
Português : derramar, verso: Ex: Em rituais antigos, os sacerdotes derramavam libações enquanto os versos eram recitados.

poème, vers : Ex : Elle a composé chaque vers de son poème avec soin, tissant les émotions en mots comme les fils d'une tapisserie. [n.] Topic: Ar.
Kreyòl : powèm
English : poem, verse: Ex: She crafted each verse of her poem with care, weaving emotions into words like threads of a tapestry.
Français : poème, vers : Ex : Elle a composé chaque vers de son poème avec soin, tissant les émotions en mots comme les fils d'une tapisserie.
Español : poema, verso: Ej.: Ella elaboró cada verso de su poema con cuidado, tejiendo emociones en palabras como hilos de un tapiz.
Português : poema, verso: Ex: Ela elaborou cada verso de seu poema com cuidado, tecendo emoções em palavras como fios de uma tapeçaria.

vers : Ex : Marchez vers la lumière pour plus de sécurité. [prep.] Topic: Gramè.
Kreyòl : nan direksyon
English : toward : Ex : Walk toward the light for safety.
Français : vers : Ex : Marchez vers la lumière pour plus de sécurité.
Español : hacia: Ej: Camine hacia la luz por seguridad.
Português : em direção: Ex: Caminhe em direção à luz por segurança.

dans l'ouest
Kreyòl : alwès
English : in the west
Français : dans l'ouest
Español : en el oeste
Português : no oeste.

Département de l'Ouest [n. p.] Topic: Depatman Ayiti.
Kreyòl : Depatman Lwès
English : Ouest Department
Français : Département de l'Ouest
Español : Departamento Ouest
Português : Departamento Ouest

Europe de l'Ouest
Kreyòl : Ewèp Oksidantal
English : Western Europe
Français : Europe de l'Ouest
Español : Europa oriental
Português : Europa Ocidental

l'ouest (m) [n.] Topic: Lanati.
Kreyòl : lwès
English : west
Français : l'ouest (m)
Español : el oeste
Português : o oeste

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

  • Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!