Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

Definition
Lexicon

A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z

We couldn't find exact results for "pour toujours, jusqu'au jour de l'éternité, jusqu’au jour d’éternité".

pour toujours, jusqu'au jour de l'éternité, jusqu’au jour d’éternité
Kreyòl : pou tout tan gen tan
English : forever, to the day of eternity
Français : pour toujours, jusqu'au jour de l'éternité, jusqu’au jour d’éternité
Español : para siempre, hasta el día de la eternidad
Português : para sempre, até o dia da eternidade

toujours, toujours : Ex Visez toujours l'excellence, acceptez toujours l'imperfection.
Kreyòl : toutan
English : always, still : Ex Always strive for excellence, still embrace imperfection.
Français : toujours, toujours : Ex Visez toujours l'excellence, acceptez toujours l'imperfection.
Español : siempre, todavía: Ex Siempre esfuérzate por alcanzar la excelencia, aún acepta la imperfección.
Português : sempre, ainda: Ex Sempre busque a excelência, ainda aceite a imperfeição.

dans la mesure où, jusqu'à ce, jusqu'à ce que, à
Kreyòl : juiska
English : as far as, til, until, up to
Français : dans la mesure où, jusqu'à ce, jusqu'à ce que, à
Español : por lo que, hasta, hasta que, hasta
Português : tanto quanto, até, até, até

dans la mesure où, jusqu'à ce, jusqu'à ce que, à
Kreyòl : jus
English : as far as, til, until, up to
Français : dans la mesure où, jusqu'à ce, jusqu'à ce que, à
Español : por lo que, hasta, hasta que, hasta
Português : tanto quanto, até, até, até

[se référant au passé] pas encore, toujours, toujours pas
Kreyòl : patankò
English : [referring to past] not yet, still, still not
Français : [se référant au passé] pas encore, toujours, toujours pas
Español : [refiriéndose al pasado] todavía no, todavía, todavía no
Português : [referindo-se ao passado] ainda não, ainda, ainda não.

[se référant au passé] pas encore, toujours, toujours pas
Kreyòl : potko
English : [referring to past] not yet, still, still not
Français : [se référant au passé] pas encore, toujours, toujours pas
Español : [refiriéndose al pasado] todavía no, todavía, todavía no
Português : [referindo-se ao passado] ainda não, ainda, ainda não.

toujours : Ex : J'apporte toujours du gaz poivré avec moi. Topic: Egzanp.
Kreyòl : toujou
English : always : Ex: I always bring pepper spray with me.
Français : toujours : Ex : J'apporte toujours du gaz poivré avec moi.
Español : siempre: Ej: siempre llevo spray de pimienta conmigo.
Português : sempre: Ex: Sempre trago spray de pimenta comigo.

il fait toujours un chemin vers ; il essaie toujours de
Kreyòl : Li toujou f'on jan
English : he always makes a way to; he always tries to
Français : il fait toujours un chemin vers ; il essaie toujours de
Español : él siempre encuentra un camino para; él siempre trata de
Português : ele sempre dá um jeito; ele sempre tenta

jusqu'à :Ex : Jusqu'à quand seras-tu absent ? [n.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : jiskaske
English : until:Ex: Until when will you be away?
Français : jusqu'à :Ex : Jusqu'à quand seras-tu absent ?
Español : hasta:Ej: ¿Hasta cuando estarás fuera?
Português : até:Ex: Até quando você vai ficar ausente?

nocturne : Ex : Jackie était un individu nocturne, étudiant souvent jusqu'à l'aube et dormant jusqu'au soir. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : nocturne
English : nocturnal : Ex : Jackie was a nocturnal individual, often studying until dawn and sleeping until the evening.
Français : nocturne : Ex : Jackie était un individu nocturne, étudiant souvent jusqu'à l'aube et dormant jusqu'au soir.
Español : nocturno: Ej: Jackie era un individuo nocturno, a menudo estudiaba hasta el amanecer y dormía hasta la noche.
Português : noturno: Ex: Jackie era um indivíduo noturno, muitas vezes estudando até o amanhecer e dormindo até a noite.

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Featured English Articles

Let’s discover Haiti and its culture in “Haiti of yesteryear” One of the things that characterize a person’s life is leisure or entertainment, how he spends his time relaxing and having fun when he is not in his usual occupation.

How to Properly Read and Write Haitian Creole Many people speak Creole, but cannot read or write it properly. Find some tricks to become proficient in reading and writing Haitian Creole. Learn how to “speak Creole like a rat.”

Children’s hobbies in Haiti a few years ago Haiti of yesteryear will help you understand what life was like in the past in Haiti. Texts on culture, leisure, education, sports and others

Jwèt timoun tan lontan ak distraksyon jodi a: avantaj ak enkonvényan Fè jwèt gen yon kokenchenn enpòtans nan devlopman timoun. Li ofri anpil byenfè emosyonèl, kognitif ak sosyal. Ann konpare avantaj ak enkonvényan jwèt tan lontan yo ak distraksyon jodi a

How to bow tie For those elegant guys who think about how to tie their ties. A true gentleman should know how to bow their ties! Easy steps to bow your tie.

Is Haitian Creole a Language? Haitian Creole has developed its own grammar, syntax, and vocabulary, and is recognized as an official language of Haiti. It's a cultural gem