Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

à lire : Ex : Elle lit un livre. [v.]
Kreyòl : li
English : to read : Ex : She is reading a book.
Français : à lire : Ex : Elle lit un livre.
Español : leer: Ej: Ella está leyendo un libro.
Português : ler: Ex: Ela está lendo um livro.

c'est, lui, elle est : Ex : "Il pleut dehors." "Il joue dans le jardin." Elle lit un livre. [v.]
Kreyòl : se
English : it's, he , she is : Ex : "It's raining outside." "He is playing in the garden." She is reading a book.
Français : c'est, lui, elle est : Ex : "Il pleut dehors." "Il joue dans le jardin." Elle lit un livre.
Español : es, él, ella es: Ej: "Está lloviendo afuera". "Está jugando en el jardín". Ella está leyendo un libro.
Português : é, ele, ela é: Ex: "Está chovendo lá fora." "Ele está brincando no jardim." Ela está lendo um livro.

installé sur le lit
Kreyòl : enstale sou kabann nan
English : installed on the bed
Français : installé sur le lit
Español : instalado en la cama
Português : instalado na cama

le lit. Ex : Je me couche vers 22 heures. Ex : Elle a sauté sur le lit avec excitation. [n.] Topic: Mèb.
Kreyòl : kabann
English : bed. Ex: I go to bed around 10pm. Ex : She jumped on the bed with excitement.
Français : le lit. Ex : Je me couche vers 22 heures. Ex : Elle a sauté sur le lit avec excitation.
Español : la cama. Ej.: Me voy a la cama alrededor de las 10 p. m. Ej.: Saltó a la cama con emoción.
Português : a cama. Ex: Eu vou para a cama por volta das 22h. Ex: Ela pulou na cama de excitação.

lui, elle, ça : Ex : Elle lit un livre. [pwonon pès.]
Kreyòl : li
English : he, she, it : Ex : She is reading a book.
Français : lui, elle, ça : Ex : Elle lit un livre.
Español : él, ella, eso: Ej: Ella está leyendo un libro.
Português : ele, ela, isso: Ex: Ela está lendo um livro.

Style littéraire Topic: Ekspresyon popilè.
Kreyòl : stil literè
English : Literary Style
Français : Style littéraire
Español : Estilo literario
Português : Estilo Literário

velu; à cru : Ex : Le chat à fourrure a sauté sur le lit ; il montait à cheval à cru.
Kreyòl : a pwal
English : furry; bareback : Ex : The furry cat jumped onto the bed; he rode the horse bareback.
Français : velu; à cru : Ex : Le chat à fourrure a sauté sur le lit ; il montait à cheval à cru.
Español : peludo; a pelo: Ej: El gato peludo saltó a la cama; montó el caballo a pelo.
Português : peludo; bareback: Ex: O gato peludo pulou na cama; ele montou o cavalo sem sela.

Gift: Check also the entries within the same family or similar to le lit.

le lit, qui mouille son lit, celui qui mouille son lit, (Nous devons) admettre le mérite de notre ennemi. [LIT.] Déteste le chien mais dis que ses dents sont blanches., aller au lit, bois écorcé (lit); éplucher la peau de quelqu'un (comme éplucher une canne à sucre), tuer quelqu'un ; gland exposé, c'est, lui, elle est , C'est malheureux, domage. [lit.:] pauvre diable, C'est un lit de roses, couvre-lit, être sans défense, être mal préparé, agir sans préparation, [LIT. : Entrer dans la ronde sans même un bâton], gars , hors du lit, installé sur le lit, J'ai une forte aversion pour lui (LIT : je ne veux pas le voir à 2 pas de moi), je suis heureux(se), je suis content(e), lit: mon cœur est joyeux, Je vous le jure ! [LIT.:] Que Dieu m'entend !, le wagon-lit, lit, lit.


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!