Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

able : Ex : Pourrez-vous m'envoyer votre rapport aujourd'hui ? Topic: Egzanp.
Kreyòl : kapab
English : able : Ex: Will you be able to send me your report today?
Français : able : Ex : Pourrez-vous m'envoyer votre rapport aujourd'hui ?
Español : capaz: Ej: ¿Podrás enviarme tu informe hoy?
Português : capaz: Ex: Você poderá me enviar seu relatório hoje?

aller chercher, envoyer chercher
Kreyòl : voye pran
English : to fetch, to send for
Français : aller chercher, envoyer chercher
Español : traer, enviar por
Português : buscar, enviar para

carte : Ex : Ils m'ont envoyé une carte pour mon anniversaire. [n.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : kat postal
English : card : Ex: They sent me a card for my birthday.
Français : carte : Ex : Ils m'ont envoyé une carte pour mon anniversaire.
Español : tarjeta: Ej: Me enviaron una tarjeta por mi cumpleaños.
Português : cartão: Ex: Me mandaram um cartão de aniversário.

consign : Ex : À contrecœur, il a envoyé sa mère dans une maison de retraite. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : voye
English : consign : Ex: Reluctantly, he consigned his mother to a nursing home.
Français : consign : Ex : À contrecœur, il a envoyé sa mère dans une maison de retraite.
Español : consignar: Ej: De mala gana, envió a su madre a un asilo de ancianos.
Português : consignar: Ex: Relutantemente, ele mandou sua mãe para uma casa de repouso.

déjà : Ex : je lui ai déjà demandé de renvoyer son rapport. Topic: Egzanp.
Kreyòl : deja
English : already : Ex: I already asked him to resend his report.
Français : déjà : Ex : je lui ai déjà demandé de renvoyer son rapport.
Español : ya: Ej: ya le pedí que reenviara su informe.
Português : já: Ex: Já pedi para ele reenviar seu relatório.

e-mail envoyé) Topic: Teknoloji.
Kreyòl : voye (imel)
English : sent (e-mail)
Français : e-mail envoyé)
Español : enviado
Português : e-mail enviado)

envoyé : Ex : Vous l'avez compris ! De quoi aimerais-tu parler?
Kreyòl : voyé
English : sent : Ex : You got it! What would you like to talk about?
Français : envoyé : Ex : Vous l'avez compris ! De quoi aimerais-tu parler?
Español : enviado: Ej: ¡Lo tienes! ¿Qué te gustaría hablar?
Português : enviado: Ex: Você acertou! Sobre o que você gostaria de falar?

envoyé par courrier électronique
Kreyòl : voye imèl
English : emailed
Français : envoyé par courrier électronique
Español : enviado por correo electrónico
Português : enviado por e-mail

envoyé par la poste
Kreyòl : poste
English : mailed
Français : envoyé par la poste
Español : blindado
Português : enviou

envoyer [v.] Topic: Telekominikasyon.
Kreyòl : Senn
English : send
Français : envoyer
Español : enviar a
Português : mandar

Gift: Check also the entries within the same family or similar to envoyé.

carte , consign , e-mail envoyé), envoyé , envoyé par courrier électronique, envoyé par la poste, mécontent , prison .


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!