Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

Definition
Lexicon

A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z

We couldn't find exact results for "check : Ex : Veuillez vérifier mon travail pour être sûr qu'il est correct.".

check : Ex : Veuillez vérifier mon travail pour être sûr qu'il est correct. Topic: Egzanp.
Kreyòl : tcheke
English : check : Ex: Please check my work to be sure it’s correct.
Français : check : Ex : Veuillez vérifier mon travail pour être sûr qu'il est correct.
Español : comprobar: Ej: compruebe mi trabajo para asegurarse de que sea correcto.
Português : check: Ex: Por favor, verifique meu trabalho para ter certeza de que está correto.

check : Ex : je vais vérifier ça pour vous tout de suite. [n.] Topic: Finans.
Kreyòl : tcheke
English : check: Ex: I'll check that for you right away.
Français : check : Ex : je vais vérifier ça pour vous tout de suite.
Español : comprobar: Ej: lo comprobaré de inmediato.
Português : verificar: Ex: Vou verificar isso para você imediatamente.

insinuer : Ex : J'aimerais que Luke et Spencer s'abstiennent d'insinuer que mon bulletin impeccable est dû à autre chose que mon intelligence exceptionnelle et mon éthique de travail assidue. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : ensinye
English : insinuate : Ex : I wish Luke and Spencer would refrain from insinuating that my flawless report card is due to anything other than my exceptional intelligence and diligent work ethic.
Français : insinuer : Ex : J'aimerais que Luke et Spencer s'abstiennent d'insinuer que mon bulletin impeccable est dû à autre chose que mon intelligence exceptionnelle et mon éthique de travail assidue.
Español : insinuar: Ej: Desearía que Luke y Spencer se abstuvieran de insinuar que mi impecable boleta de calificaciones se debe a algo más que a mi inteligencia excepcional y mi ética de trabajo diligente.
Português : insinuar: Ex: Gostaria que Luke e Spencer se abstivessem de insinuar que meu boletim impecável se deve a outra coisa senão minha inteligência excepcional e ética de trabalho diligente.

vérifier (vérifier)
Kreyòl : tcheke (tcheke)
English : check (to check)
Français : vérifier (vérifier)
Español : verifique
Português : verificar (para verificar)

correct : Ex : Veuillez corriger la faute d'orthographe dans votre phrase. [adj.]
Kreyòl : kòrèk
English : correct : Ex : Please correct the spelling error in your sentence.
Français : correct : Ex : Veuillez corriger la faute d'orthographe dans votre phrase.
Español : correcto: Ej: corrija el error ortográfico en su oración.
Português : correto: Ex: Por favor, corrija o erro ortográfico em sua frase.

est : Ex : Le verbe « est » est utilisé pour indiquer le présent, à la troisième personne du singulier, de « être », comme dans Il est heureux. [v.]
Kreyòl : se
English : is : Ex : The verb "is" is used to indicate the present tense, third-person singular form of "to be," as in He is happy.
Français : est : Ex : Le verbe « est » est utilisé pour indiquer le présent, à la troisième personne du singulier, de « être », comme dans Il est heureux.
Español : es: Ej: El verbo "es" se usa para indicar el tiempo presente, tercera persona del singular de "ser", como en Él es feliz.
Português : é: Ex: O verbo "é" é usado para indicar o presente, forma de terceira pessoa do singular de "ser", como em Ele é feliz.

équilibre : Ex : Trouver un équilibre entre le travail et la vie personnelle est important pour le bien-être général. Topic: Fizik.
Kreyòl : balans
English : balance : Ex : Finding a balance between work and personal life is important for overall well-being.
Français : équilibre : Ex : Trouver un équilibre entre le travail et la vie personnelle est important pour le bien-être général.
Español : equilibrio: Ej: Encontrar un equilibrio entre el trabajo y la vida personal es importante para el bienestar general.
Português : equilíbrio: Ex: Encontrar um equilíbrio entre trabalho e vida pessoal é importante para o bem-estar geral.

travail : Ex : J'aime mon travail. Topic: Egzanp.
Kreyòl : travay
English : job : Ex: I love my job.
Français : travail : Ex : J'aime mon travail.
Español : trabajo: Ej: Amo mi trabajo.
Português : trabalho: Ex: Eu amo meu trabalho.

C'est malheureux, domage. [lit.:] pauvre diable. Ex : Jean : En marchant, mon pied heurte un rocher et j'ai mal. Jacques : C'est malheureux. Je suis désolé.
Kreyòl : podyab
English : poor thing, unfortunate. Ex: John: While walking, my foot hits a rock and it hurts. James: Poor thing. I am sorry.
Français : C'est malheureux, domage. [lit.:] pauvre diable. Ex : Jean : En marchant, mon pied heurte un rocher et j'ai mal. Jacques : C'est malheureux. Je suis désolé.
Español : desafortunado, lamentable, pobre. Ej.: Juan: Mientras camino, mi pie golpea una roca y me duele. James: Es desafortunado. Lo siento.
Português : lamentável, coitado Ex: João: Ao caminhar, meu pé bate em uma pedra e dói. Tiago: É lamentável. Sinto muito.

mon homme : Ex : C'est mon homme, toujours là pour moi.
Kreyòl : monchè
English : my man : Ex : He's my man, always there for me.
Français : mon homme : Ex : C'est mon homme, toujours là pour moi.
Español : mi hombre: Ej: Él es mi hombre, siempre está ahí para mí.
Português : meu homem: Ex: Ele é meu homem, sempre lá para mim.