Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

aveugle (ne peut pas voir) : Ex : L'aveugle parcourait les rues avec l'aide de son chien-guide, en s'appuyant sur le toucher et le son pour percevoir le monde qui l'entourait. [adj.]
Kreyòl : avèg
English : blind (cannot see): Ex: The blind man navigated the streets with the help of his guide dog, relying on touch and sound to perceive the world around him.
Français : aveugle (ne peut pas voir) : Ex : L'aveugle parcourait les rues avec l'aide de son chien-guide, en s'appuyant sur le toucher et le son pour percevoir le monde qui l'entourait.
Español : Ciego (no puede ver): Ej: El ciego navegaba por las calles con la ayuda de su perro guía, confiando en el tacto y el sonido para percibir el mundo que lo rodea.
Português : cego (não enxerga): Ex: O cego navegava pelas ruas com a ajuda de seu cão-guia, contando com o tato e o som para perceber o mundo ao seu redor.

Gift: Check also the entries within the same family or similar to aveugle (ne peut pas voir).

Le pire aveugle est celui qui ne veut pas voir, Ne pas voir plus grand que ce que l'on peut gérer, regarder et voir, attendre et voir, voir demain, voir le futur, J'ai une forte aversion pour lui (LIT : je ne veux pas le voir à 2 pas de moi), [ne pas] pouvoir, ne peut pas, peut-être :Ex : Peut-être pouvons-nous parvenir à un compromis., peut-être : Ex : Peut-être qu'on pourrait avoir de la glace en dessert., Je ne suis pas voyant(e), mais je peux nous voir ensemble., n'est-ce pas, imaginez !, pourquoi si ce n'est pas… ! n'est-ce pas (elle).., Ne pas réanimer (NPR), Ne pas tenter de réanimation (DNAR), Ne pas tenter de réanimation cardiorespiratoire (DNACPR), Permettre la mort naturelle, sans code, ne vous concerne pas, pas , abroger , aiguillon , argot; ne peut pas; jargon; jargon; argot; patois; vernaculaire , L'avalanche ne peut pas emporter, Marqueur de temps antérieur; était, été Ex.:

  1. Ah je n’étais pas là !
  2. J’étais en train de manger là !
  3. Il peut aussi avoir été malade
  4. Il y avait des blancs ici
, même .


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!