Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!
Dictionary: French to Creole
A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z
Kreyòl : pou
English : to: Ex: Let’s go to the park
Français : à : Ex : Allons au parc
Español : a: Ej: Vamos al parque
Português : para: Ex: Vamos ao parque
à cribler de balles
Kreyòl : krible ak bal
English : to riddle with bullets
Français : à cribler de balles
Español : para acertar con balas
Português : para adivinhar com balas.
à la maison : Ex : A la maison, on a fêté son anniversaire avec du gâteau et des ballons. [prep.] Topic: Gramè.
Kreyòl : nan kay la nan
English : at the house : Ex : At the house, we celebrated her birthday with cake and balloons.
Français : à la maison : Ex : A la maison, on a fêté son anniversaire avec du gâteau et des ballons.
Español : en la casa: Ej: En la casa celebramos su cumpleaños con pastel y globos.
Português : em casa: Ex: Em casa comemoramos o aniversário dela com bolo e balões.
à, à, environ, dans, sur, avec : Ex : Nous allons à l'école le matin. [prepozisyon] Topic: Gramè.
Kreyòl : a (prepozisyon)
English : to, at, about, in, on, with : Ex : We go to school in the morning.
Français : à, à, environ, dans, sur, avec : Ex : Nous allons à l'école le matin.
Español : a, en, aproximadamente, en, en, con: Ej: Vamos a la escuela por la mañana.
Português : para, em, sobre, em, em, com: Ex: Vamos para a escola de manhã.
abandonné : Ex : Les enfants aimaient aller sur le terrain désert et jouer dans la maison abandonnée. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : abandone
English : derelict : Ex : The children enjoyed going to the deserted lot and playing in the derelict house.
Français : abandonné : Ex : Les enfants aimaient aller sur le terrain désert et jouer dans la maison abandonnée.
Español : abandonado: Ej: Los niños disfrutaron yendo al lote desierto y jugando en la casa abandonada.
Português : abandonado: Ex: As crianças gostavam de ir ao terreno abandonado e brincar na casa abandonada.
abdiquer : Ex Lorsqu'il réalisa que les révolutionnaires allaient sûrement gagner, le roi abdiqua son trône. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : abdike
English : abdicate : Ex When he realized that the revolutionaries would surely win, the king abdicated his throne.
Français : abdiquer : Ex Lorsqu'il réalisa que les révolutionnaires allaient sûrement gagner, le roi abdiqua son trône.
Español : abdicar: Ex Cuando se dio cuenta de que los revolucionarios seguramente ganarían, el rey abdicó de su trono.
Português : abdicar: Ex Quando percebeu que os revolucionários certamente venceriam, o rei abdicou de seu trono.
accéder : Ex : Lorsque la classe a demandé au professeur s'ils pouvaient jouer au baseball au lieu d'apprendre la grammaire, ils s'attendaient à ce qu'il refuse, mais il a plutôt accédé à leur demande. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : aksede
English : accede : Ex : When the class asked the teacher whether they could play baseball instead of learn grammar they expected him to refuse, but instead he acceded to their request.
Français : accéder : Ex : Lorsque la classe a demandé au professeur s'ils pouvaient jouer au baseball au lieu d'apprendre la grammaire, ils s'attendaient à ce qu'il refuse, mais il a plutôt accédé à leur demande.
Español : acceder: Ej: Cuando la clase le preguntó al profesor si podían jugar béisbol en lugar de aprender gramática, esperaban que él se negara, pero accedió a su petición.
Português : aceitar: Ex: Quando a turma perguntou ao professor se eles poderiam jogar beisebol em vez de aprender gramática, eles esperavam que ele recusasse, mas em vez disso ele atendeu ao pedido.
âcre : Ex : La forte odeur qui régnait dans la salle de classe a fait perdre à Joseph sa concentration pendant l'examen. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : pike
English : pungent : Ex :The strong odor in the classroom caused Joseph to lose his concentration during the test.
Français : âcre : Ex : La forte odeur qui régnait dans la salle de classe a fait perdre à Joseph sa concentration pendant l'examen.
Español : picante: Ej: El fuerte olor en el aula hizo que Joseph perdiera la concentración durante el examen.
Português : pungente: Ex: O odor forte na sala de aula fez com que Joseph perdesse a concentração durante a prova.
air : Ex : Le ballon flotte dans les airs. [n] Topic: Gaz.
Kreyòl : lè
English : air : Ex : The balloon floats in the air.
Français : air : Ex : Le ballon flotte dans les airs.
Español : aire: Ej: El globo flota en el aire.
Português : ar: Ex: O balão flutua no ar.
air ball (± tir ne touchant ni le cercle ni le panneau) [n.] Topic: Spò.
Kreyòl : Èbòl
English : air ball
Français : air ball (± tir ne touchant ni le cercle ni le panneau)
Español : bola de aire (± tiro que no toca el círculo o el tablero)
Português : bola aérea (± tiro sem tocar o círculo ou a tabela)
Popular Searches
Check out this video from @creole101 #creole101
Top searches of the day
- Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
- Canada,
- Saint Kitts,
- to attack to attack,
- light,
- feed,
- Yah,
- challenge,
- nightwalker,
- aware,
- bull shit,
- free-jazz,
- cream soda,
- Herpes labialis,
Top searches of the week
Top searches of the month
Top searches of the year
- cold,
- new,
- backup,
- home,
- Yah,
- feed,
- image,
- uploads,
- include,
- calvary,
- bull shit,
- Edinburgh,
- constant,
- RSVP,
- call,
- Saint Kitts,
- I don't understand,
- contact,
- Badminton,
- Canada,
- PT: physical therapy,
- brand,
- down payment,
- Knight,
- nightwalker,
- hash,
- Oh my God,
- to attack to attack,
- before ,
- Anterior Surface,
- my account,
- ASCII,
- thief,
- taro,
- English Haitian,
- good man,
- sailboat car,
- out of mike,
- skeletal system; skeleton; frame; systema,
- IDC,
- calculation,
- abbey,
- Salted fish,
- to score,
- blueberry,
- get out,
- shorten,
- fuck you,
- pac,
- quote,
Featured English Articles
Let’s discover Haiti and its culture in “Haiti of yesteryear” One of the things that characterize a person’s life is leisure or entertainment, how he spends his time relaxing and having fun when he is not in his usual occupation.
How to Properly Read and Write Haitian Creole Many people speak Creole, but cannot read or write it properly. Find some tricks to become proficient in reading and writing Haitian Creole. Learn how to “speak Creole like a rat.”
Children’s hobbies in Haiti a few years ago Haiti of yesteryear will help you understand what life was like in the past in Haiti. Texts on culture, leisure, education, sports and others
Jwèt timoun tan lontan ak distraksyon jodi a: avantaj ak enkonvényan Fè jwèt gen yon kokenchenn enpòtans nan devlopman timoun. Li ofri anpil byenfè emosyonèl, kognitif ak sosyal. Ann konpare avantaj ak enkonvényan jwèt tan lontan yo ak distraksyon jodi a
How to bow tie For those elegant guys who think about how to tie their ties. A true gentleman should know how to bow their ties! Easy steps to bow your tie.
Is Haitian Creole a Language? Haitian Creole has developed its own grammar, syntax, and vocabulary, and is recognized as an official language of Haiti. It's a cultural gem
Translation and definition
English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.
Reina's Book Series for Children
Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!
Famous quotes and sayings
Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji
