Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Haitian Creole Dictionary

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

Here are some results close to "pw��p".

grenn pwomennen Kreyòl ayisyen /grɛ̃.n pwomɛ̃.nen/

Definition: n. Yon moun ki renmen mache, ki renmen pwomennen. Tèlman pye moun sa a kapab sal, kapab blanch ak pousyè. yo konn rele moun sa a: pye poudre.

Semantik

Varyasyon: grenn pwonmennen grenn ponmennen
⇔ Sinonim: pye poudre
Vizit: 71

English : vagrant, loiterer, tramp; wanderer, roamer

Français : vagabond, vagabonde, flâneur

Español : vagabundo, merodeador, vagabunda

Português : vagabundo, vagabunda; andarilho

pa gen pwoblèm Kreyòl ayisyen /pa gɛ̃. pwoblɛ.m/

Definition: Ekspresyon Pou endike ke w dakò, ke w pa gen objeksyon a yon sitiyasyon.

Semantik

⇔ Sinonim: San pwoblèm
Vizit: 78

English : No problem

Français : Pas de problème, Aucun problème

Español : No hay problema, sin problema

Português : Não há problema, sem problemas,

pwa Kreyòl ayisyen

Definition: n. Tematik: Fwi

🍐

Popilarite: 720 Vizit: 85

English : pear : Ex : The pear tree stands far from the sea.

Français : poirier : Ex : Le poirier se dresse loin de la mer.

Español : pera: Ej: El peral se encuentra lejos del mar.

Português : pera: Ex: A pereira fica longe do mar.

pwa grate Kreyòl ayisyen /pwa grate /

Definition: n. konpoze Yon pwa ki gen koulè vè lè li vèt epi vini koulè mawon pandan plim ap grandi sou li lè rèk. Moun pa manje pwa sa e li grate moun anpil lè plim yo kole sou kò moun nan.

Vizit: 35

English : cowhage vine causing skin irritation mildly harmful; Voodoo fetish

Français : vigne de vache provoquant une irritation cutanée légèrement nocive; Fétiche vaudou

Español : vid de cowhage que causa irritación de la piel levemente nociva; Fetiche vudú

Português : videira cowhage causando irritação na pele levemente prejudicial; Fetiche vodu

pwason d avril Kreyòl ayisyen

Definition: Ekspresyon Tematik: Fèt ak Koutim Yon pwason d avril se yon plezantri oswa yon jwèt blòf ke yo fè 1ye avril a moun ou konnen, zanmi ak fanmi. Lè yo fin pran w an jwèt sa a, oswa blòf sa a, yo revele aksyon yo a lè yo rele byen fò (tout pandan yo ap ri w): Pwason d avril! Yo konn di tou, ou pran nan Pwason d avril.
Sa a se yon koutim ki la a depi anpil syèk nan anpil nasyon kote yo pran yon jou nan ane a pou yo fè jwèt konsa.

Vizit: 3465

English : April Fools' Day, All Fools' Day, April Fool's Day

Français : Poisson d'avril

Español : El Día de las bromas de abril, Día de los Inocentes

Português : O Dia da Mentira, Dia das Mentiras, dia das petas, dia dos tolos (de abril), dia da gafe, dia dos bobos

pwent pwent Kreyòl ayisyen

Definition: n. Tematik: Kolèj Egz.:

Vizit: 10

English : pinnacle : Ex : Book reviewers proclaimed the author's new novel as extraordinary, perhaps the pinnacle of Western literature.

Français : summum : Ex : Les critiques de livres ont proclamé le nouveau roman de l'auteur comme étant extraordinaire, peut-être comme le summum de la littérature occidentale.

Español : pináculo: Ej: Los críticos de libros proclamaron la nueva novela del autor como extraordinaria, quizás el pináculo de la literatura occidental.

Português : auge: Ex: Os críticos de livros proclamaram o novo romance do autor como extraordinário, talvez o auge da literatura ocidental.

pwovèb Kreyòl ayisyen

Definition: n. Yon fraz kout ke anpil moun itilize, ki souvan nan fòm figire, ki eksprime yon verite jeneral ki baze sou eksperyans oswa yon konsèy konsèy pratik.
Egz: Jan pwovèb la di...
Klike la a pou w jwenn lis plis ke 6000 pwovèb kreyòl ayisyen, definisyon (siyifikasyon) ak tradiksyon.

Semantik

⇔ Sinonim: adaj, aforism, dikton
Popilarite: 457 Vizit: 167

English : proverb; adage; saying; byword
Ex: As the proverb says… ; As the saying goes...

Français : proverbe, adage, aphorisme, dikston.
Ex: Comme dit le proverbe…

Español : proverbio, dicho
Ex: Como dice el dicho…

Português : provérbio, ditado
Ex: Como diz o provérbio… ; Como diz o ditado...

tann jis nou tounen pwa tann Kreyòl ayisyen /Tãn jis nu⋅ tu⋅nɛ̃ pwa tãn/

Definition: Rete tann pou anpil tan. Oswa ret tann yon bagay ki pap janm rive.
Ekspresyon sa yo ale nan menm sans lan: Lè ti poul fè dan. Jiskaske ti pou fè dan. Oswa: Jiskaske lalin nan pa la ankò. (Sòm 72:7)

Semantik

Varyasyon: ret tann jiskaske ou tounen pwa tann; tann jouk ou tounen pwa tann
Vizit: 140

English : To wait for a very long time. Wait until the cows come home

Français : Attendre très longtemps.

Español : Esperar mucho tiempo.

Português : Esperar muito tempo.

Chandèl la limen nan 2 pwent Kreyòl ayisyen /ʃã.dɛ.l la limɛ̃. nã. 2 pwɛ̃.t/

Tematik: Ekspresyon popilè

Semantik

⇔ Sinonim: Sigarèt la limen nan 2 pwent
Vizit: 40

English : Burning the midnight oil

Français : Brûler la chandelle par les deux bouts

Español : Quemar la medianoche

Português : Queimar a meia-noite

Mwen pa gen pwoblèm Kreyòl ayisyen /mwɛ̃. pa gɛ̃. pwoblɛ.m/

Vizit: 92

English : I do not have any issue

Français : je n'ai aucun problème

Español : No tengo ningun problema

Português : Eu não tenho nenhum problema

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!