men kwa manman w Kreyòl ayisyen /mɛ̃. kwa mã.mã. w/
Definition: n. Tematik: Kreyòl rèk Lè 2 moum nan kont, youn konn chwazi bay lòt la yon defi. Yon limit ou pa ka travèse. Lè sa a li di: Men kwa manman w, ak kwa papa w! Si w kapab vin pile l! Si moun nan travèse limit defi a, si l leve defi a (lè l fè sa yo di li pa ka fè a), se ke li mande batay. Kapab vin gen gwo pwoblèm ant 2 moun ki nan kont yo.
Semantik
English : I dare you to..., ~ here is your challenge mark [, cross it if you can]
Français : je te mets au défi de..., ~ voici votre marque de défi [, franchissez-la si vous pouvez]
Español : Te desafío a..., ~ aquí está tu marca de desafío [, crúzala si puedes]
Português : Eu desafio você a..., ~ aqui está sua marca de desafio [, cruze-a se puder]