bat dlo Kreyòl ayisyen
Definition: v. Travay di pou w ka reponn a bezwen w, men jeneralman, sa w jwenn kòm rezilta a (lajan w rantre a) piti anpil. Gade tou bat dlo pou fè bè
English : to work hard to no avail
Français : travailler dur en vain
Español : trabajar duro en vano
Português : trabalhar duro sem sucesso