Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: English to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

hours
Kreyòl : zzzz
English : hours

(see ‘kourèd’)
Kreyòl : peng
English : (see ‘kourèd’)
Français : (voir ‘koured’)
Español : (ver "kourèd")
Português : (ver ‘kourèd’).

(see ‘kourèd’)
Kreyòl : penng
English : (see ‘kourèd’)
Français : (voir ‘koured’)
Español : (ver "kourèd")
Português : (ver ‘kourèd’).

(see ‘verite’) : Ex : I'm sorry, could you please clarify your request?
Kreyòl : laverite
English : (see ‘verite’) : Ex : I'm sorry, could you please clarify your request?
Français : (voir 'vérité') : Ex : Je suis désolé, pourriez-vous s'il vous plaît clarifier votre demande ?
Español : (ver 'verite'): Ej: Lo siento, ¿podría aclarar su solicitud?
Português : (ver 'verite') : Ex : Sinto muito, você poderia esclarecer sua solicitação?

(We must) admit the merit of our enemy. [LIT.] Hate the dog but say his teeth are white. [Ekspresyon]
Kreyòl : Rayi chyen di dan l blan
English : (We must) admit the merit of our enemy. [LIT.] Hate the dog but say his teeth are white.
Français : (Nous devons) admettre le mérite de notre ennemi. [LIT.] Déteste le chien mais dis que ses dents sont blanches.
Español : (Debemos) admitir el mérito de nuestro enemigo. [LIT.] Odio al perro pero digo que tiene los dientes blancos.
Português : (Devemos) admitir o mérito do nosso inimigo. [LIT.] Odeio o cachorro, mas digo que os dentes dele são brancos.

1/4 gourde; 25 cents
Kreyòl : gouden
English : 1/4 gourde; 25 cents
Français : 1/4 de gourde, 25 centimes
Español : 1/4 gourde; 25 centavos
Português : 1/4 gourde; 25 centavos

A four hand
Kreyòl : Yon men kat
English : A four hand
Français : Un quatre mains
Español : una mano de cuatro
Português : Uma mão de quatro

A penny for your thoughts Topic: Ekspresyon popilè.
Kreyòl : Yon pyès lajan pou panse ou
English : A penny for your thoughts
Français : Un sou pour tes pensées
Español : Un centavo por tus pensamientos
Português : Um centavo pelos seus pensamentos

A penny for your thoughts Topic: Ekspresyon popilè.
Kreyòl : Yon pyès lajan pou panse ou
English : A penny for your thoughts
Français : Une pensée pour tes pensées
Español : Un centavo por tus pensamientos
Português : Um centavo pelos seus pensamentos

abate : Ex : The rain poured down for a while before it abated. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : diminye
English : abate : Ex : The rain poured down for a while before it abated.
Français : abate : Ex : La pluie est tombée à verse pendant un moment avant de s'atténuer.
Español : disminuir: Ej: La lluvia cayó a cántaros durante un tiempo antes de amainar.
Português : abate: Ex: A chuva caiu um pouco antes de diminuir.

Gift: Check also the entries within the same family or similar to our.

beliefs, our , (We must) admit the merit of our enemy. [LIT.] Hate the dog but say his teeth are white., about , abrogate , according to our records, aisle , amenable , and then; and, then , appraise , architecture, assess , community , compliant , constitution , costing, court , earth science, fathom , figure .


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!