Creole101 is a smart Haitian Creole Dictionary in 5 languages (see Creole101): Creole Proverbs, Creole Quotes, list of 170 English irregular verbs, Rhymes, Blog about Haiti and Creole.
Dictionary: English to Creole
A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z
Kreyòl : anime
English : animated : Ex : When he begins to talk about drama, which is his true passion, he becomes very animated.
Français : animé : Ex : Lorsqu'il commence à parler de théâtre, qui est sa véritable passion, il devient très animé.
Español : animado: Ej: Cuando empieza a hablar de teatro, que es su verdadera pasión, se anima mucho.
Português : animado: Ex: Quando ele começa a falar sobre drama, que é sua verdadeira paixão, ele fica muito animado.
no dyòl (mouth) to talk [expr.]
Kreyòl : No dyòl toutòk
English : no dyòl (mouth) to talk
Français : rester bouche bée
Español : quedarse sin palabras
Português : permanecer sem palavras
sent : Ex : You got it! What would you like to talk about?
Kreyòl : voyé
English : sent : Ex : You got it! What would you like to talk about?
Français : envoyé : Ex : Vous l'avez compris ! De quoi aimerais-tu parler?
Español : enviado: Ej: ¡Lo tienes! ¿Qué te gustaría hablar?
Português : enviado: Ex: Você acertou! Sobre o que você gostaria de falar?
This will probably seem crazy, but I saw you and I thought it would be stupid if I didn’t come to talk to you. Topic: Koze.
Kreyòl : Sa pwobableman parèt fou, men m te wè w epi m panse li pa t ap bon si m pa vin pale ak ou.
English : This will probably seem crazy, but I saw you and I thought it would be stupid if I didn’t come to talk to you.
Français : Ça va te paraître fou, mais je t’ai vu et je me suis dit que ce serait idiot de ne pas venir te parler.
Español : This will probably seem crazy, but I saw you and I thought it would be stupid if I didn’t come to talk to you.
Português : Provavelmente vai parecer loucura, mas eu vi você e pensei que seria estúpido se não fosse falar com você.
to joke, to kid around; to talk or act foolishly; to work in vain, accomplish nothing; to deceive [n.] Topic: Kreyòl lakay.
Kreyòl : betize
English : to joke, to kid around; to talk or act foolishly; to work in vain, accomplish nothing; to deceive
Français : plaisanter ; parler ou agir bêtement ; travailler en vain, ne rien accomplir ; decevoir
Español : bromear; hablar o actuar tontamente; trabajar en vano, no lograr nada; para engañar
Português : brincar; falar ou agir tolamente; trabalhar em vão, não realizar nada; enganar
to speak, to talk [n.]
Kreyòl : pale
English : to speak, to talk
Français : parler
Español : hablar
Português : falar
To talk a lot Topic: Ekspresyon popilè.
Kreyòl : Pou pale anpil
English : To talk a lot
Français : Parler beaucoup
Español : Hablar por los codos
Português : Falar pelos cotovelos
To talk excessively Topic: Ekspresyon popilè.
Kreyòl : Pou pale twòp
English : To talk excessively
Français : Parler excessivement
Español : Hablar hasta por los codos
Português : Falar excessivamente
to talk nonsense; to act silly
Kreyòl : voye flè
English : to talk nonsense; to act silly
Français : dire des bêtises; faire des bêtises
Español : decir tonterías; actuar tontamente
Português : falar bobagens; agir como bobo
To talk nonsense; to rave [v. ent.]
Kreyòl : jèbèdè
English : To talk nonsense; to rave
Français : Dire des bêtises ; délirer
Español : Decir tonterías; alardear
Português : Para falar bobagens; delirar
talk , about , about, of , come let me talk to you, crazy talk, forum , hash out; discuss; talk over, make small talk, My friends bet me I wouldn’t talk to the prettiest girl in the bar. Can I buy you a drink with their money?, no dyòl (mouth) to talk, sent , talk , talk a lot, talk foolishly, talk nonsense, talk nonsense, talk nonsense, talk too much, there is talk much.
Popular Searches
Check out this video from @creole101 #creole101
Top searches of the day
- Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
- feed,
- cold,
- shard,
- friend,
- new,
- uploads,
- image,
- sugar,
- backup,
- happy,
- to reign,
- Saint Kitts,
- Apply Online for Extra Help with Medicare,
- listen 74 look 8525 whom owe yeah,
- Oceania,
Top searches of the week
Top searches of the month
Top searches of the year
- cold,
- new,
- feed,
- before ,
- backup,
- ASCII,
- get out,
- good man,
- down payment,
- virgin,
- facia,
- call,
- calculation,
- uploads,
- Cod fish,
- nightwalker,
- Haitian American,
- idioms,
- Carmen,
- upshot,
- thief,
- God's war,
- shard,
- It is cold,
- printshop,
- bakeshop,
- The sky,
- unsmooth,
- smoothen,
- pino,
- smasher,
- image,
- Salted fish,
- English Haitian,
- calvary,
- to score,
- Knight,
- skeletal system; skeleton; frame; systema,
- Badminton,
- out of mike,
- file format,
- my account,
- main switch,
- grit one s teeth,
- constant,
- sailboat car,
- Oh my God,
- bull shit,
- Edinburgh,
- world wide,
Featured English Articles
Let’s discover Haiti and its culture in “Haiti of yesteryear” One of the things that characterize a person’s life is leisure or entertainment, how he spends his time relaxing and having fun when he is not in his usual occupation.
How to Properly Read and Write Haitian Creole Many people speak Creole, but cannot read or write it properly. Find some tricks to become proficient in reading and writing Haitian Creole. Learn how to “speak Creole like a rat.”
Children’s hobbies in Haiti a few years ago Haiti of yesteryear will help you understand what life was like in the past in Haiti. Texts on culture, leisure, education, sports and others
Jwèt timoun tan lontan ak distraksyon jodi a: avantaj ak enkonvényan Fè jwèt gen yon kokenchenn enpòtans nan devlopman timoun. Li ofri anpil byenfè emosyonèl, kognitif ak sosyal. Ann konpare avantaj ak enkonvényan jwèt tan lontan yo ak distraksyon jodi a
How to bow tie For those elegant guys who think about how to tie their ties. A true gentleman should know how to bow their ties! Easy steps to bow your tie.
Is Haitian Creole a Language? Haitian Creole has developed its own grammar, syntax, and vocabulary, and is recognized as an official language of Haiti. It's a cultural gem
Translation and definition
English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.
Reina's Book Series for Children
Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!
Famous quotes and sayings
Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji
