Creole101 is a smart Online Haitian Creole Dictionary (see Creole101): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: Spanish to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

de ningun modo Ej.: De ninguna manera podrá terminar este trabajo hoy. [adv. mànyè]
Kreyòl : okenn fason
English : by no means, not by any means Ex.: By no means he will able to finish this job today.
Français : en aucun cas, en aucune manière Ex.:Il ne pourra en aucun cas terminer ce travail aujourd'hui.
Español : de ningun modo Ej.: De ninguna manera podrá terminar este trabajo hoy.
Português : de nenhum modo, de forma alguma Ex.:De forma alguma ele conseguirá terminar este trabalho hoje.

de ningún modo [adv. mànyè]
Kreyòl : pa ditou
English : not at all
Français : pas du tout
Español : de ningún modo
Português : de nenhum modo

De ninguna manera [expr.]
Kreyòl : Nowey
English : no way
Français : pas question
Español : De ninguna manera
Português : De jeito nenhum

modo, manera [n.]
Kreyòl : mòd
English : mode, way, manner
Français : mode, manière, façon
Español : modo, manera
Português : modo, maneira

tanto, tanto, de tal manera: Ej: La lluvia cayó de tal manera.
Kreyòl : tèlman
English : so, so much, such a way : Ex : The rain fell in such a way.
Français : tellement, tellement, telle façon : Ex : La pluie est tombée de telle manière.
Español : tanto, tanto, de tal manera: Ej: La lluvia cayó de tal manera.
Português : tanto, tanto, de tal maneira: Ex: A chuva caiu de tal maneira.

hoy:Ej: Te voy a ver hoy. [n.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : jodi a
English : today:Ex: I’m going to see you today.
Français : aujourd'hui :Ex : je vais te voir aujourd'hui.
Español : hoy:Ej: Te voy a ver hoy.
Português : hoje: Ex: Te vejo hoje.

de este modo [adv.]
Kreyòl : kidonk
English : thereby
Français : ainsi
Español : de este modo
Português : deste modo

natural: Ej: este limpiador es natural, no contiene ningún químico. Topic: Egzanp.
Kreyòl : natirèl
English : natural : Ex: This cleaner is natural, there aren’t any chemicals in it
Français : naturel : Ex : Ce nettoyant est naturel, il ne contient aucun produit chimique
Español : natural: Ej: este limpiador es natural, no contiene ningún químico.
Português : natural: Ex: Este limpador é natural, não contém produtos químicos

horas: Ej: Trabajó muchas horas para terminar el proyecto.
Kreyòl : èdtan
English : hours : Ex : She worked long hours to finish the project.
Français : heures : Ex : Elle a travaillé de longues heures pour terminer le projet.
Español : horas: Ej: Trabajó muchas horas para terminar el proyecto.
Português : horas: Ex: Ela trabalhou muitas horas para terminar o projeto.

sumergir: Ej: Después de terminar la relación con su novio, Nancy optó por sumergirse en su trabajo para evadir el llanto. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : plonje
English : immerse : Ex : After ending her relationship with her boyfriend, Nancy chose to immerse herself in her work to evade crying.
Français : plonger : Ex : Après avoir mis fin à sa relation avec son petit ami, Nancy a choisi de se plonger dans son travail pour éviter de pleurer.
Español : sumergir: Ej: Después de terminar la relación con su novio, Nancy optó por sumergirse en su trabajo para evadir el llanto.
Português : mergulhar: Ex: Depois de terminar o relacionamento com o namorado, Nancy optou por mergulhar no trabalho para evitar o choro.

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

  • Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:

Top searches of the week

    Featured English Articles

    ...

    Translation and definition

    English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

    ...

    Reina's Book Series for Children

    Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
    Over 25,000 entries in the database. Updated every week!