Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: Spanish to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

chupa, chupas Ej.: ¡No te chupes los dientes! [n./v./onomatope]
Kreyòl : tchipe
English : sucking teeth, kiss-teeth, Chups, Tchuipe, Chupes, Stchuup Ex.: Don't suck your teeth at me!
Français : succer les dents, tchip Ex.: Ne te suce pas les dents sur moi !
Español : chupa, chupas Ej.: ¡No te chupes los dientes!
Português : chupa Ex.: Não chupe os dentes!

empírico: Ej: El científico recopiló datos empíricos sobre la tasa de crecimiento de los dientes de león estudiando los dientes de león detrás de su casa. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : anpirik
English : empirical : Ex : The scientist gathered empirical data on the growth rate of dandelions by studying the dandelions behind his house.
Français : empirique : Ex : Le scientifique a rassemblé des données empiriques sur le taux de croissance des pissenlits en étudiant les pissenlits derrière sa maison.
Español : empírico: Ej: El científico recopiló datos empíricos sobre la tasa de crecimiento de los dientes de león estudiando los dientes de león detrás de su casa.
Português : empírico: Ex: O cientista reuniu dados empíricos sobre a taxa de crescimento dos dentes-de-leão estudando os dentes-de-leão atrás de sua casa.

echar los dientes [fraz]
Kreyòl : fè dan
English : teethe
Français : percer ses premières dents
Español : echar los dientes
Português : dente

moler los dientes
Kreyòl : manje dan
English : grind one's teeth
Français : grincer des dents
Español : moler los dientes
Português : ranger os dentes

apretar los dientes
Kreyòl : sere dan ou
English : grit one's teeth
Français : serrer les dents
Español : apretar los dientes
Português : cerrar os dentes

un bonito gesto de chuparse los dientes
Kreyòl : yon bèl tchwipe
English : a nice teeth-sucking gesture
Français : un beau geste de succion des dents
Español : un bonito gesto de chuparse los dientes
Português : um belo gesto de chupar os dentes

arenga: Ej:Pero en esta ocasión, la maestra pronunció una arenga a la clase enfatizando la importancia de cepillarse los dientes después de mascar chicle. Todos estaban familiarizados con la conferencia del profesor sobre mascar chicle en clase. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : langaj
English : harangue : Ex :But on this occasion, the teacher delivered a harangue to the class emphasizing the importance of brushing teeth after chewing gum. Everyone was familiar with the teacher's lecture on gum chewing in class.
Français : harangue : Ex :Mais à cette occasion, le professeur a livré une harangue à la classe soulignant l'importance de se brosser les dents après avoir mâché un chewing-gum. Tout le monde connaissait le cours du professeur sur la mastication du chewing-gum en classe.
Español : arenga: Ej:Pero en esta ocasión, la maestra pronunció una arenga a la clase enfatizando la importancia de cepillarse los dientes después de mascar chicle. Todos estaban familiarizados con la conferencia del profesor sobre mascar chicle en clase.
Português : arenga : Ex :Mas nesta ocasião a professora fez uma arenga para a turma enfatizando a importância de escovar os dentes depois de mascar chiclete. Todos estavam familiarizados com a palestra do professor sobre mascar chiclete em sala de aula.

repulsión: Ej: La antisocial Annie intentó rechazar a la gente al no cepillarse los dientes. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : repouse
English : repulse : Ex : Antisocial Annie attempted to repulse people by neglecting to brush her teeth.
Français : repousser : Ex : Antisociale Annie a tenté de repousser les gens en négligeant de se brosser les dents.
Español : repulsión: Ej: La antisocial Annie intentó rechazar a la gente al no cepillarse los dientes.
Português : repulsa: Ex: Antisocial Annie tentou repelir as pessoas deixando de escovar os dentes.

(Debemos) admitir el mérito de nuestro enemigo. [LIT.] Odio al perro pero digo que tiene los dientes blancos. [Ekspresyon]
Kreyòl : Rayi chyen di dan l blan
English : (We must) admit the merit of our enemy. [LIT.] Hate the dog but say his teeth are white.
Français : (Nous devons) admettre le mérite de notre ennemi. [LIT.] Déteste le chien mais dis que ses dents sont blanches.
Español : (Debemos) admitir el mérito de nuestro enemigo. [LIT.] Odio al perro pero digo que tiene los dientes blancos.
Português : (Devemos) admitir o mérito do nosso inimigo. [LIT.] Odeio o cachorro, mas digo que os dentes dele são brancos.

el cepillo de dientes [n.] Topic: Akseswa.
Kreyòl : bwòs dan
English : toothbrush
Français : la brosse à dents
Español : el cepillo de dientes
Português : a escova de dente

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!