Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!
Dictionary: French to Creole
A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z
Kreyòl : lapenn
English : forlorn : Ex : Despite having the flu, my family opted to go skiing for the weekend, leaving me home alone, feeling feverish and forlorn.
Français : désespéré : Ex : Malgré la grippe, ma famille a choisi d'aller skier pour le week-end, me laissant seul à la maison, fiévreux et désespéré.
Español : Desamparado: Ej: A pesar de tener gripe, mi familia optó por ir a esquiar el fin de semana, dejándome solo en casa, sintiéndome con fiebre y desamparado.
Português : desamparado: Ex: Apesar de estar gripado, minha família optou por esquiar no fim de semana, deixando-me sozinho em casa, com febre e desamparo.
femme : Ex : Ma femme est absente pour le week-end. Topic: Egzanp.
Kreyòl : madanm
English : wife : Ex: My wife is away for the weekend.
Français : femme : Ex : Ma femme est absente pour le week-end.
Español : esposa: Ej: Mi esposa está fuera el fin de semana.
Português : esposa: Ex: Minha esposa está fora no fim de semana.
mariage : Ex : John et Sarah se sont mariés le week-end dernier. [n.] Topic: Fanmi.
Kreyòl : maryaj
English : marriage : Ex : John and Sarah married last weekend.
Français : mariage : Ex : John et Sarah se sont mariés le week-end dernier.
Español : matrimonio: Ej: John y Sarah se casaron el fin de semana pasado.
Português : casamento: Ex: John e Sarah se casaram no fim de semana passado.
ouvert : Ex : Êtes-vous ouvert à enseigner le week-end ? Topic: Egzanp.
Kreyòl : louvri
English : open : Ex: Are you open to teaching on weekends?
Français : ouvert : Ex : Êtes-vous ouvert à enseigner le week-end ?
Español : abierto: Ej: ¿Está abierto a enseñar los fines de semana?
Português : aberto: Ex: Você está aberto para dar aulas nos finais de semana?
play:Ex : Nous pouvons plutôt jouer au football le week-end prochain [v.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : jwe
English : play:Ex: We can play soccer next weekend instead
Français : play:Ex : Nous pouvons plutôt jouer au football le week-end prochain
Español : play:Ej: Podemos jugar fútbol el próximo fin de semana
Português : jogar:Ex: Podemos jogar futebol no próximo fim de semana
principalement : Ex : Elle préfère surtout passer ses week-ends à lire. [adv. mànyè]
Kreyòl : sitou
English : mostly: Ex: She mostly prefers to spend her weekends reading.
Français : principalement : Ex : Elle préfère surtout passer ses week-ends à lire.
Español : principalmente: Ej: Ella prefiere pasar los fines de semana leyendo.
Português : principalmente: Ex: Ela prefere passar os fins de semana lendo.
proscrire : Ex : Le conseil municipal a voté l'interdiction de la vente d'alcool le week-end. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : entèdi
English : proscribe : Ex : The town council voted to forbid the sale of alcohol on weekends.
Français : proscrire : Ex : Le conseil municipal a voté l'interdiction de la vente d'alcool le week-end.
Español : proscribir: Ej: El ayuntamiento votó a favor de prohibir la venta de alcohol los fines de semana.
Português : proscrever: Ex: A Câmara Municipal votou pela proibição da venda de bebidas alcoólicas nos finais de semana.
réunion de week-end [n.]
Kreyòl : reyinyon wikenn
English : weekend meeting
Français : réunion de week-end
Español : reunión del fin de semana
Português : reunião do fim de semana
Vendredi : Ex : vendredi signale le début du week-end. [n.] Topic: Tan.
Kreyòl : vandredi
English : Friday: Ex: Friday signals the start of the weekend.
Français : Vendredi : Ex : vendredi signale le début du week-end.
Español : Viernes: Ej: el viernes marca el inicio del fin de semana.
Português : Sexta-feira: Ex: Sexta-feira sinaliza o início do fim de semana.
week-end : Ex : Le week-end promet une détente à venir. [n.] Topic: Tan/Peryòd.
Kreyòl : Wikenn
English : week-end: Ex: The weekend promises relaxation ahead.
Français : week-end : Ex : Le week-end promet une détente à venir.
Español : fin de semana: Ej: El fin de semana promete relajación por delante.
Português : fim de semana: Ex: O fim de semana promete relaxamento pela frente.
week-end , femme , mariage , ouvert , play:Ex : Nous pouvons plutôt jouer au football le week-end prochain, proscrire , réunion de week-end, Vendredi , back-end, principalement .
Popular Searches
Check out this video from @creole101 #creole101
Top searches of the day
- Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
- backup,
- new,
- cold,
- bull shit,
- PT: physical therapy,
- call,
- feed,
- image,
- calvary,
- uploads,
- Saint Kitts,
- constant,
- Cod fish,
- Haitian American,
- Edinburgh,
Top searches of the week
Top searches of the month
Top searches of the year
- new,
- cold,
- backup,
- feed,
- before ,
- ASCII,
- call,
- get out,
- down payment,
- good man,
- virgin,
- thief,
- uploads,
- facia,
- calculation,
- Cod fish,
- image,
- bull shit,
- Haitian American,
- idioms,
- smasher,
- upshot,
- nightwalker,
- calvary,
- God's war,
- Edinburgh,
- The sky,
- Carmen,
- It is cold,
- skeletal system; skeleton; frame; systema,
- constant,
- shard,
- pino,
- file format,
- Salted fish,
- Badminton,
- to score,
- I don't understand,
- English Haitian,
- out of mike,
- my account,
- printshop,
- Knight,
- bakeshop,
- unsmooth,
- journey,
- sailboat car,
- smoothen,
- Oh my God,
- Saint Kitts,
Featured English Articles
Let’s discover Haiti and its culture in “Haiti of yesteryear” One of the things that characterize a person’s life is leisure or entertainment, how he spends his time relaxing and having fun when he is not in his usual occupation.
How to Properly Read and Write Haitian Creole Many people speak Creole, but cannot read or write it properly. Find some tricks to become proficient in reading and writing Haitian Creole. Learn how to “speak Creole like a rat.”
Children’s hobbies in Haiti a few years ago Haiti of yesteryear will help you understand what life was like in the past in Haiti. Texts on culture, leisure, education, sports and others
Jwèt timoun tan lontan ak distraksyon jodi a: avantaj ak enkonvényan Fè jwèt gen yon kokenchenn enpòtans nan devlopman timoun. Li ofri anpil byenfè emosyonèl, kognitif ak sosyal. Ann konpare avantaj ak enkonvényan jwèt tan lontan yo ak distraksyon jodi a
How to bow tie For those elegant guys who think about how to tie their ties. A true gentleman should know how to bow their ties! Easy steps to bow your tie.
Is Haitian Creole a Language? Haitian Creole has developed its own grammar, syntax, and vocabulary, and is recognized as an official language of Haiti. It's a cultural gem
Translation and definition
English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.
Reina's Book Series for Children
Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!
Famous quotes and sayings
Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji
