Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

(Adj.), Vexé (v.)
Kreyòl : enèvè
English : (adj.), vexed (v.)
Français : (Adj.), Vexé (v.)
Español : (Adj.), Abrumado (v.)
Português : (adj.), irritado (v.)

(N.), Se sentir comme (v.), Veulent (v.)
Kreyòl : anvi vomi
English : (n.), feel like (v.), want (v.)
Français : (N.), Se sentir comme (v.), Veulent (v.)
Español : (N.), Sentirse como (v.), Que desee (v.)
Português : (n.), sentir vontade (v.), querer (v.)

(V.), Déversement (v.)
Kreyòl : jete dlo
English : (v.), spill (v.)
Français : (V.), Déversement (v.)
Español : (V.), Derrame (v.)
Português : (v.), derramamento (v.)

(voir 'vérité') : Ex : Je suis désolé, pourriez-vous s'il vous plaît clarifier votre demande ?
Kreyòl : laverite
English : (see ‘verite’) : Ex : I'm sorry, could you please clarify your request?
Français : (voir 'vérité') : Ex : Je suis désolé, pourriez-vous s'il vous plaît clarifier votre demande ?
Español : (ver 'verite'): Ej: Lo siento, ¿podría aclarar su solicitud?
Português : (ver 'verite') : Ex : Sinto muito, você poderia esclarecer sua solicitação?

(± conserve de sardine) [marq. dép.]
Kreyòl : pikanntin
English : spicy
Français : (± conserve de sardine)
Español : picantín
Português : picante

(± niveau de gain) [n.] Topic: Administrasyon.
Kreyòl : Pleyawout
English : play out
Français : (± niveau de gain)
Español : (± nivel de ganancia)
Português : (± nível de ganho)

a : Ex : Comment puis-je vous aider avec la lettre a ?
Kreyòl : on
English : a : Ex : How can I assist you with the letter a?
Français : a : Ex : Comment puis-je vous aider avec la lettre a ?
Español : a: Ej: ¿Cómo puedo ayudarte con la letra a?
Português : a: Ex: Como posso ajudá-lo com a letra a?

à : Ex : Tu peux venir me chercher au centre commercial ? Topic: Egzanp.
Kreyòl : nan
English : at : Ex:Can you pick me up at the mall?
Français : à : Ex : Tu peux venir me chercher au centre commercial ?
Español : en: Ej: ¿Puedes recogerme en el centro comercial?
Português : em: Ex:Você pode me buscar no shopping?

à cause de : Ex : Elle a raté l'événement à cause du trafic.
Kreyòl : akoz
English : because of : Ex : She missed the event because of the traffic.
Français : à cause de : Ex : Elle a raté l'événement à cause du trafic.
Español : debido a: Ej: Se perdió el evento debido al tráfico.
Português : por causa de: Ex: Ela perdeu o evento por causa do trânsito.

à déboutonner. manje vant deboutonnen : manger le ventre plein
Kreyòl : deboutonnen
English : to unbutton. manje vant deboutonnen: to eat belly full.
Français : à déboutonner. manje vant deboutonnen : manger le ventre plein
Español : desabrochar. manje vant deboutonnen: comer con la barriga llena
Português : para desabotoar. manje vant deboutonnen: comer a barriga cheia.

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

  • Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
  • feed,
  • moron,
  • Co payment,

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!