Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

boisson non-alcoolisée. kola limèt : une boisson sans alcool
Kreyòl : kola
English : soft drink. kola limèt: a soft drink.
Français : boisson non-alcoolisée. kola limèt : une boisson sans alcool
Español : refresco. kola limèt: un refresco
Português : drinque suave. kola limèt: um refrigerante.

boisson alcoolisée, boisson (forte), liqueur, alcool
Kreyòl : gwòg
English : alcoholic beverage, (hard) drink, liquor, booze.
Français : boisson alcoolisée, boisson (forte), liqueur, alcool
Español : bebida alcohólica, bebida (dura), licor, bebida alcohólica
Português : bebida alcoólica, bebida (pesada), licor, bebida alcoólica.

sorte de danse (n.), sorte de
Kreyòl : yaya
English : kind of dance (n.), kind of
Français : sorte de danse (n.), sorte de
Español : tipo de baile (n.), tipo de
Português : tipo de dança (n.), tipo de

boisson alcoolisée avec des feuilles et des herbes trempées [n.] Topic: Bwason.
Kreyòl : tranpe (bwason)
English : alcoholic beverage with leaves and herbs soaked in
Français : boisson alcoolisée avec des feuilles et des herbes trempées
Español : bebida alcohólica con hojas y hierbas empapadas en
Português : bebida alcoólica com folhas e ervas embebidas em

boisson alcoolisée forte du Cap Haïtien [n.] Topic: Bwason.
Kreyòl : selebride
English : strong alcoholic drink of Cape Haitian
Français : boisson alcoolisée forte du Cap Haïtien
Español : Bebida alcohólica fuerte de Cabo Haitiano
Português : bebida alcoólica forte do Cabo Haitiano

une sorte de jeu pour enfants [n. konpoze] Topic: Jwèt timoun.
Kreyòl : pike kole
English : a type of children's game
Français : une sorte de jeu pour enfants
Español : un tipo de juego infantil
Português : um tipo de jogo infantil

accepter de partager. Une sorte de jeu pour enfants [n. konpoze] Topic: Jwèt timoun.
Kreyòl : koupe asosye
English : to agree to share. A type of children's game
Français : accepter de partager. Une sorte de jeu pour enfants
Español : aceptar compartir. Un tipo de juego infantil.
Português : concordar em compartilhar. Uma espécie de jogo infantil

Métaphore : Ex : Une métaphore est une figure de style qui décrit une chose par rapport à une autre pour suggérer une ressemblance entre elles. [n.] Topic: Figi literè.
Kreyòl : Metafò
English : Metaphor : Ex : A metaphor is a figure of speech that describes one thing in terms of another to suggest a likeness between them.
Français : Métaphore : Ex : Une métaphore est une figure de style qui décrit une chose par rapport à une autre pour suggérer une ressemblance entre elles.
Español : Metáfora: Ej: Una metáfora es una figura retórica que describe una cosa en términos de otra para sugerir una semejanza entre ellas.
Português : Metáfora: Ex: Uma metáfora é uma figura de linguagem que descreve uma coisa em termos de outra para sugerir uma semelhança entre elas.

menthe : Ex : Les feuilles de menthe ajoutaient une touche rafraîchissante à la boisson.
Kreyòl : mantal
English : mint: Ex: The mint leaves added a refreshing touch to the drink.
Français : menthe : Ex : Les feuilles de menthe ajoutaient une touche rafraîchissante à la boisson.
Español : menta: Ej: Las hojas de menta agregaron un toque refrescante a la bebida.
Português : hortelã: Ex: As folhas de hortelã deram um toque refrescante à bebida.

en quelque sorte
Kreyòl : enpòt kijan
English : somehow
Français : en quelque sorte
Español : de algun modo
Português : de alguma forma

No results found

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!