Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

serveur* préposé : Ex Le serveur attentif a apporté des rafraîchissements au bord de la mer. [n.]
Kreyòl : sèvitè
English : server* attendant : Ex The attentive server brought refreshments by the sea.
Français : serveur* préposé : Ex Le serveur attentif a apporté des rafraîchissements au bord de la mer.
Español : servidor* asistente: Ex El atento servidor trajo refrigerios junto al mar.
Português : atendente*: Ex O atendente atencioso trouxe refrescos à beira-mar.

préposé
Kreyòl : asistan
English : attendant
Français : préposé
Español : asistente
Português : atendente

le serveur / la serveuse [n.] Topic: Pwofesyon.
Kreyòl : gason
English : waiter / server
Français : le serveur / la serveuse
Español : el camarero
Português : o garçom

serveur
Kreyòl : sèvè
English : server
Français : serveur
Español : servidor
Português : servidor

serveur (ordinateur) Topic: Teknoloji.
Kreyòl : sèvè (òdinatè)
English : server(computer)
Français : serveur (ordinateur)
Español : (el) servidor
Português : servidor(computador)

serveur de fichiers (ordinateur) Topic: Teknoloji.
Kreyòl : sèvè fichye (òdinatè)
English : file server (computer)
Français : serveur de fichiers (ordinateur)
Español : (el) servidor de archivos
Português : servidor de arquivos (computador)

serveur sécurisé (ordinateur) Topic: Teknoloji.
Kreyòl : sèvè sekirite (òdinatè)
English : secure server (computer)
Français : serveur sécurisé (ordinateur)
Español : (el) servidor seguro
Português : servidor seguro (computador)

téléverser, télécharger vers un serveur
Kreyòl : televèse
English : upload
Français : téléverser, télécharger vers un serveur
Español : subir, cargar, subir a un servidor
Português : carregar, carregar para um servidor

demander : Ex : Pouvez-vous demander au serveur de nous apporter du vin ? Topic: Egzanp.
Kreyòl : mande
English : ask : Ex: Can you ask the waiter to bring us some wine?
Français : demander : Ex : Pouvez-vous demander au serveur de nous apporter du vin ?
Español : preguntar: Ej: ¿Puedes pedirle al camarero que nos traiga un poco de vino?
Português : pergunte: Ex: Você pode pedir ao garçom que nos traga um pouco de vinho?

stagner : Ex : La carrière du serveur atteint un plateau sans possibilité d'avancement, ce qui la fait stagner. Topic: Kolèj.
Kreyòl : stagnate
English : stagnate : Ex : The waiter's career hit a plateau with no opportunities for advancement, causing it to stagnate.
Français : stagner : Ex : La carrière du serveur atteint un plateau sans possibilité d'avancement, ce qui la fait stagner.
Español : estancarse: Ej: La carrera del camarero llegó a un punto muerto sin oportunidades de avance, lo que provocó que se estancara.
Português : estagnar: Ex: A carreira do garçom atingiu um patamar sem oportunidades de ascensão, causando sua estagnação.

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!