Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

camping car [n.]
Kreyòl : Kanpingka
English : camping car
Français : camping car
Español : autocaravana
Português : carro de acampamento

car
Kreyòl : koz
English : cuz
Français : car
Español : porque
Português : porque

Je pense que tu t’appelles Wi-Fi, car je ressens une forte connexion entre toi et moi. Topic: Koze.
Kreyòl : Mwen panse ke non ou se Wi-Fi, paske mwen santi yon koneksyon solid ant ou menm ak mwen.
English : I think your name is Wi-Fi, because I feel a strong connection between you and me.
Français : Je pense que tu t’appelles Wi-Fi, car je ressens une forte connexion entre toi et moi.
Español : I think your name is Wi-Fi, because I feel a strong connection between you and me.
Português : Acho que seu nome é Wi-Fi, porque sinto uma forte conexão entre você e eu.

parce que, car [adv.]
Kreyòl : paske
English : because
Français : parce que, car
Español : porque
Português : porque

camping-car
Kreyòl : rv
English : rv
Français : camping-car
Español : caravana
Português : trailer

Si un jour ton cœur ne bat plus, je te donnerai le mien, car sans toi, il me sert à rien. Topic: Koze.
Kreyòl : Si kè w sispann bat yon jou, m ap ba w pa m nan paske, san ou, li pa itil mwen.
English : If your heart stops beating one day, I’ll give you mine because, without you, it’s of no use to me.
Français : Si un jour ton cœur ne bat plus, je te donnerai le mien, car sans toi, il me sert à rien.
Español : If your heart stops beating one day, I’ll give you mine because, without you, it’s of no use to me.
Português : Se um dia o seu coração parar de bater, eu te darei o meu porque, sem você, não adianta nada para mim.

nombre premier : Ex : Un exemple de nombre premier est 7, car il n'est divisible que par 1 et lui-même. Topic: Matematik.
Kreyòl : premye nimewo
English : prime number : Ex : An example of a prime number is 7, because it is only divisible by 1 and itself.
Français : nombre premier : Ex : Un exemple de nombre premier est 7, car il n'est divisible que par 1 et lui-même.
Español : número primo: Ej: Un ejemplo de número primo es 7, porque solo es divisible por 1 y por sí mismo.
Português : número primo: Ex: Um exemplo de número primo é 7, porque só é divisível por 1 e por ele mesmo.

chemin : Ex : Choisissez judicieusement votre chemin, car il détermine votre destination. [n.] Topic: Lokalite.
Kreyòl : chemen
English : path : Ex : Choose your path wisely, for it determines your destination.
Français : chemin : Ex : Choisissez judicieusement votre chemin, car il détermine votre destination.
Español : camino: Ej: Elija su camino sabiamente, ya que determina su destino.
Português : caminho: Ex: Escolha seu caminho com sabedoria, pois ele determina seu destino.

muette (muette) : Ex : Elle communiquait par la langue des signes, car elle était muette. [n./adj.]
Kreyòl : bèbè
English : dumb (mute): Ex: She communicated through sign language, as she was dumb.
Français : muette (muette) : Ex : Elle communiquait par la langue des signes, car elle était muette.
Español : tonta (muda): Ej: Se comunicaba mediante lengua de señas, ya que era tonta.
Português : muda (muda): Ex: Ela se comunicava por meio de linguagem de sinais, pois era muda.

amorphous : Ex : L'effort était voué à l'échec dès le départ, car les raisons derrière cela étaient si amorphes et difficiles à cerner [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : amorphe
English : amorphous : Ex : The effort was doomed from the start, because the reasons behind it were so amorphous and hard to pin down
Français : amorphous : Ex : L'effort était voué à l'échec dès le départ, car les raisons derrière cela étaient si amorphes et difficiles à cerner
Español : amorfo: Ej: El esfuerzo estuvo condenado al fracaso desde el principio, porque las razones detrás de él eran muy amorfas y difíciles de precisar.
Português : amorfo: Ex: O esforço estava condenado desde o início, porque as razões por trás dele eram tão amorfas e difíceis de definir

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!